Akty ujednolicone - rok 2022 poz. 63

(1)

Załącznik do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1418/2007 (2) został zmieniony rozporządzeniem (UE) 2021/1840 (3).

(2)

Zgodnie z art. 37 ust. 1 i 2 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006, gdy załącznik ten został zmieniony rozporządzeniem (UE) 2021/1840, Komisja uwzględniła odpowiednie odpowiedzi otrzymane od Indii i Mołdawii na jej pisemny wniosek. Indie stwierdziły następnie na piśmie, że informacje przedstawione w ich odpowiedzi dotyczącej podpozycji B3020 nie odzwierciedlają istniejącego prawodawstwa i procedur, które nie zakazują przywozu odpadów objętych tą podpozycją. W związku z tym Indie zwróciły się z wnioskiem o zmianę procedury dotyczącej podpozycji B3020 z wariantu a) na wariant d).

(3)

Mołdawia stwierdziła następnie na piśmie, że informacje zawarte w jej odpowiedzi dotyczącej szeregu podpozycji nie odzwierciedlają istniejącego prawodawstwa i procedur, które nie zakazują przywozu odpadów objętych tymi podpozycjami. W związku z tym Mołdawia zwróciła się z wnioskiem o zmianę procedury dla określonych podkategorii odpadów o kodach B1010, B1200, B2020, B2110, B3011, B3020, B3030 i B3060 z wariantu a) na wariant d).

(4)

W momencie wprowadzenia zmiany Chile było błędnie wymienione w rozporządzeniu (WE) nr 1418/2007 jako należące do państw, do których nie ma zastosowania decyzja OECD w sprawie kontroli transgranicznego przemieszczania odpadów przeznaczonych do odzysku. W dniu 10 kwietnia 2018 r. Rada OECD zatwierdziła opinię Komitetu OECD ds. Polityki Ochrony Środowiska dotyczącą przestrzegania decyzji OECD przez Chile. W związku z tym art. 37 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 nie ma już zastosowania do Chile, a tabelę dotyczącą Chile należy skreślić z załącznika do rozporządzenia (WE) nr 1418/2007.

(5)

W chwili wprowadzenia zmiany kody odpadów B3010 i GH013 były wymienione w tabeli dotyczącej Algierii. W momencie zmiany rozporządzenia (WE) nr 1418/2007 rozporządzeniem (UE) 2021/1840 kod odpadów GC040 był wymieniony w tabeli dotyczącej Tajlandii. Kody te nie są już stosowane i w związku z tym należy je skreślić z załącznika do rozporządzenia (WE) nr 1418/2007.

(6)

Interpunkcja w tabelach dotyczących Tajwanu [Chińskiego Tajpej] i Liberii jest niespójna. W tabeli dla Tajwanu, w kolumnie b) wpis „B1030 - B1031” powinien otrzymać brzmienie „B1030; B1031”, zgodnie z zasadami odczytywania wpisów załącznika. W tabeli dotyczącej Liberii, w kolumnie a) wpis „- B1010 - B1250” powinien otrzymać brzmienie „B1010 - B1250” w celu zachowania spójności z zasadami odczytywania wpisów kolumny b).

(7)

Aby poprawić te błędy, uwzględniając skutki dla podmiotów gospodarczych, należy odpowiednio zmienić załącznik do rozporządzenia (WE) nr 1418/2007.

(8)

Biorąc pod uwagę pilną potrzebę wznowienia przemieszczania przedmiotowych odpadów do Indii i Mołdawii, niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie następnego dnia po jego opublikowaniu,

1)

tabela dotycząca Algierii otrzymuje brzmienie:

„Algieria

2)

skreśla się tabelę dotyczącą Chile;

3)

w tabeli dotyczącej Tajwanu, w wierszu trzecim, w kolumnie drugiej:

wpis „B1030 - B1031” zastępuje się wpisem „B1030; B1031”;

4)

tabela dotycząca Indii otrzymuje brzmienie:

„Indie

5)

w tabeli dotyczącej Liberii, w pierwszej kolumnie (kolumnie a) wpisy „- B1010” i „- B1250” zastępuje się wpisem „B1010 - B1250”; odpowiednio wpis „- B3011” zastępuje się wpisem „B3011”;

6)

tabela dotycząca Mołdawii otrzymuje brzmienie:

„Mołdawia (Republika Mołdawii)

7)

w tabeli dla Tajlandii, w drugiej kolumnie (kolumnie b),

wpis „GC010 - GC040” zastępuje się wpisem „GC010 - GC030”.