Dzienniki Unii Europejskiej Seria C z 2023 roku

Sprawa C-610/22, Agos Ducato: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 26 października 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Pistoia – Włochy) – QX/Agos Ducato SpA [Odesłanie prejudycjalne – Spór w postępowaniu głównym, który stał się bezprzedmiotowy – Umorzenie postępowania]

Strony 1113 - 1113 Pobierz pdf

Sprawa C-764/22 P: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 19 października 2023 r. – Airoldi Metalli SpA / Komisja Europejska [Odwołanie – Dumping – Przywóz wyrobów walcowanych płaskich z aluminium pochodzących z Chin – Ostateczne cło antydumpingowe – Skarga o stwierdzenie nieważności – Importer – Legitymacja procesowa czynna – Artykuł 263 akapit czwarty TFUE – Przesłanka, zgodnie z którą akt musi dotyczyć skarżącego indywidualnie – Akt regulacyjny niewymagający przyjęcia środków wykonawczych]

Strony 1114 - 1114 Pobierz pdf

Sprawa C-235/22, Ministerio Fiscal (Ekstradycja obywatela brytyjskiego do Stanów Zjednoczonych): Postanowienie Trybunału (pierwsza izba) z dnia 3 października 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Audiencia Nacional – Hiszpania) – procedura ekstradycji Abel [Odesłanie prejudycjalne – Spór w postępowaniu głównym, który stał się bezprzedmiotowy – Brak potrzeby orzekania]

Strony 1115 - 1115 Pobierz pdf

Sprawa C-327/22, PROM-VIDIJA: Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 3 października 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Visoki trgovački sud Republike Hrvatske – Chorwacja) – Centar za restrukturiranje i prodaju/PROM-VIDIJA d.o.o. [Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Artykuł 19 ust. 1 akapit drugi TUE – Zasada niezawisłości sędziowskiej – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Właściwość Trybunału – Artykuł 267 TFUE – Dopuszczalność – Uregulowanie krajowe dotyczące kolejności rozpatrywania skarg – Zawieszenie ogłoszenia wyroku i jego doręczenia stronom – Wykładnia niezbędna dla wydania wyroku przez sąd odsyłający – Oczywista niedopuszczalność]

Strony 1116 - 1116 Pobierz pdf

Sprawa C-761/22, Verband Wirtschaft im Wettbewerb: Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 5 października 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Bochum – Niemcy) – Verband Wirtschaft im Wettbewerb Verein für Lauterkeit in Handel und Industrie eV/Roller GmbH & Co. KG [Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Odpowiedź niebudząca jakiejkolwiek uzasadnionej wątpliwości – Energia – Ramy etykietowania energetycznego – Rozporządzenie (UE) 2017/1369 – Artykuł 6 akapit pierwszy lit. a) – Obowiązek podania przez dostawców i sprzedawców produktu w reklamach wizualnych klasy efektywności energetycznej tego produktu oraz zakresu klas efektywności energetycznej dostępnych na etykiecie danej grupy produktów – Bezpośrednie stosowanie tego obowiązku – Zakres swobody, jakim dysponują ci dostawcy i sprzedawcy w celu spełnienia wspomnianego obowiązku w braku przyjęcia aktu delegowanego na podstawie tego rozporządzenia]

Strony 1117 - 1117 Pobierz pdf

Sprawa C-43/23 P: Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 5 października 2023 r. – DL (*) / Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej [Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Zdrowie publiczne – Rozporządzenie (UE) 2022/1034 – Rozporządzenie (UE) 2021/953 – „Unijne cyfrowe zaświadczenie COVID” – Swobodny przepływ osób – Prawo do ochrony zdrowia i życia – Ograniczenia – Odwołanie w części oczywiście niedopuszczalne, a w części oczywiście bezzasadne]

Strony 1118 - 1118 Pobierz pdf

Sprawa C-117/23, Eurobank Bulgaria: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 18 października 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Apelativen sad – Sofia – Bułgaria) – VU, IT / EUROBANK BULGARIA [Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Dyrektywa 93/13/EWG – Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich – Artykuł 3 ust. 1 i art. 4 – Ocena nieuczciwego charakteru warunków umownych – Prosty i zrozumiały język, w jakim został wyrażony warunek umowny – Umowa o kredyt bankowy denominowany w walucie obcej – Warunek obciążający ryzykiem kursowym w całości konsumenta – Nieuzgodniona konkretnie korzyść na rzecz instytucji kredytowej wynikająca z przeliczenia, na walutę spłaty, kwoty kredytu wyrażonej w walucie rozliczeniowej – Artykuł 6 – Konsekwencje stwierdzenia nieuczciwego charakteru warunku]

Strony 1119 - 1119 Pobierz pdf

Sprawa C-139/23 P: Odwołanie od postanowienia Sądu (piąta izba) wydanego w dniu 22 grudnia 2022 r. w sprawie T-726/22, Grapevine/Komisja, wniesione w dniu 6 marca 2023 r. przez Grapevine Investimentos e Serviços, Lda (Wolna Strefa Madery)

Strony 1120 - 1120 Pobierz pdf

Sprawa C-300/23, Kutxabank: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado de Primera Instancia n° 8 de Donostia – San Sebastián (Hiszpania) w dniu 10 maja 2023 r. – NB/Kutxabank, SA

Strony 1121 - 1121 Pobierz pdf

Sprawa C-321/23 P: Odwołanie wniesione w dniu 24 maja 2023 r. przez Grzegorza Mordalskiego od postanowienia Sądu (drugiej izby) z dnia 14 marca 2023 r. w sprawie T-254/22, Mordalski / EUIPO – Anita Food (ANITA)

Strony 1122 - 1122 Pobierz pdf

Sprawa C-345/23 P: Odwołanie od wyroku Sądu (trzecia izba) wydanego w dniu 22 marca 2023 r. w sprawie T-5/22, Puma/EUIPO, wniesione w dniu 1 czerwca 2023 r. przez Puma SE

Strony 1123 - 1123 Pobierz pdf

Sprawa C-406/23 P: Odwołanie od wyroku Sądu (trzecia izba) wydanego w dniu 26 kwietnia 2023 r. w sprawie T-35/22 Kaminski/ Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej – Polfarmex (SYRENA), wniesione w dniu 3 lipca 2023 r. przez Arkadiusza Kaminskiego

Strony 1124 - 1124 Pobierz pdf

Sprawa C-424/23, DYKA Plastics: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Ondernemingsrechtbank Gent Afdeling Gent (Belgia) w dniu 11 lipca 2023 r. – DYKA Plastics NV/Fluvius System Operator CV

Strony 1125 - 1125 Pobierz pdf

Sprawa C-492/23, Russmedia Digital i Inform Media Press: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Cluj (Rumunia) w dniu 3 sierpnia 2023 r. X/Russmedia Digital SRL, Inform Media Press SRL

Strony 1126 - 1126 Pobierz pdf

Sprawa C-532/23, Lear Corporation Hungary: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi Törvényszék (Węgry) w dniu 18 sierpnia 2023 r. – Lear Corporation Hungary Autóipari Gyártó Kft./Nemzeti Adó – és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

Strony 1127 - 1127 Pobierz pdf

Sprawa C-536/23, Mutua Madrileña Automovilista: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht München I (Niemcy) w dniu 22 sierpnia 2023 r. – Republika Federalna Niemiec/Mutua Madrileña Automovilista

Strony 1128 - 1128 Pobierz pdf

Sprawa C-549/23, American Express Europe i in.: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez College van Beroep voor het bedrijfsleven (Niderlandy) w dniu 29 sierpnia2023 r. – American Express Europe SA, American Express Carte France SA, Visa Europe Ltd, MasterCard Europe SA, Autoriteit Consument en Markt, Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV, druga strona postępowania: International Card Services BV

Strony 1129 - 1129 Pobierz pdf

Sprawa C-567/23, BG Technik II: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Krajský soud v Ostravě (Republika Czeska) w dniu 13 września 2023 r. – BG Technik cs, a.s./Generální ředitelství cel

Strony 1130 - 1130 Pobierz pdf

Sprawa C-590/23, Pelham: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof (Niemcy) w dniu 25 września 2023 r. – CG i YN/Pelham GmbH i in.

Strony 1131 - 1131 Pobierz pdf

Sprawa C-591/23, ZCC Europe: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Düsseldorf (Niemcy) w dniu 25 września 2023 r. – ZCC Europe/Hauptzollamt Düsseldorf

Strony 1132 - 1132 Pobierz pdf

Sprawa C-596/23, Pohjanri: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Helsingin hallinto-oikeus (Finlandia) w dniu 26 września 2023 r. – B UG

Strony 1133 - 1133 Pobierz pdf

Sprawa T-402/20: Wyrok Sądu z dnia 18 października 2023 r. – Zippo Manufacturing i in./Komisja [Polityka handlowa – Rozporządzenie (UE) 2020/502 – Środki przyjęte przez Stany Zjednoczone w odniesieniu do przywozu niektórych produktów pochodnych z aluminium i ze stali – Decyzja Unii o zawieszeniu równorzędnych koncesji handlowych i innych równorzędnych zobowiązań – Dodatkowe cła na przywóz produktów pochodzących ze Stanów Zjednoczonych – Skarga o stwierdzenie nieważności – Legitymacja procesowa – Dopuszczalność – Zasada dobrej administracji – Prawo do bycia wysłuchanym]

Strony 1134 - 1134 Pobierz pdf

Sprawa T-590/20: Wyrok Sądu z dnia 18 października 2023 r. – Clariant i Clariant International/Komisja [Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Rynek etylenu – Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 101 TFUE – Koordynacja w zakresie elementu ceny zakupu – Postępowanie ugodowe – Grzywna – Dostosowanie kwoty podstawowej grzywny – Punkt 37 wytycznych w sprawie metody ustalania grzywien – Powrót do naruszenia – Punkt 28 wytycznych w sprawie metody ustalania grzywien – Nieograniczone prawo orzekania – Żądanie wzajemne podwyższenia kwoty grzywny]

Strony 1135 - 1135 Pobierz pdf

Sprawa T-737/20: Wyrok Sądu z dnia 18 października 2023 r. – Ryanair/Komisja (airBaltic; COVID-19) [Pomoc państwa – Łotewski rynek transportu lotniczego – Pomoc przyznana przez Łotwę na rzecz airBaltic w ramach pandemii COVID-19 – Dokapitalizowanie – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń – Skarga o stwierdzenie nieważności – Legitymacja procesowa czynna – Dopuszczalność – Tymczasowe ramy środków pomocy państwa – Środek przeznaczony na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce państwa członkowskiego – Brak wyważenia korzystnych skutków pomocy z jej negatywnymi skutkami dla warunków wymiany handlowej i utrzymania niezakłóconej konkurencji – Określenie rynku właściwego – Znacząca pozycja rynkowa – Równość traktowania – Swoboda przedsiębiorczości – Swoboda świadczenia usług – Obowiązek uzasadnienia]

Strony 1136 - 1136 Pobierz pdf

Sprawa T-769/20: Wyrok Sądu z dnia 18 października 2023 r. – Ryanair/Komisja (Nordica; COVID-19) [Pomoc państwa – Estoński rynek transportu lotniczego – Pomoc przyznana przez Estonię na rzecz przewoźnika lotniczego w ramach pandemii COVID-19 – Dokapitalizowanie i udzielenie kredytu o obniżonym oprocentowaniu na rzecz Nordica – Decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń – Tymczasowe ramy pomocy państwa – Środek przeznaczony na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce państwa członkowskiego – Równość traktowania – Swoboda przedsiębiorczości – Swoboda świadczenia usług – Obowiązek uzasadnienia]

Strony 1137 - 1137 Pobierz pdf