Dzienniki Unii Europejskiej Seria C

Sprawa C-143/22, ADDE i in.: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 21 września 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil d’État – Francja) – Association Avocats pour la défense des droits des étrangers (ADDE) i in. / Ministre de l’Intérieur [Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Kontrole graniczne, azyl i imigracja – Rozporządzenie (UE) 2016/399 – Artykuł 32 – Tymczasowe przywrócenie przez państwo członkowskie kontroli granicznej na jego granicach wewnętrznych – Artykuł 14 – Decyzja o odmowie wjazdu – Zrównanie granic wewnętrznych z granicami zewnętrznymi – Dyrektywa 2008/115/WE – Zakres stosowania – Artykuł 2 ust. 2 lit. a)]

Strony 629 - 629 Pobierz pdf

Sprawa C-151/22, Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie (Opinie polityczne w przyjmującym państwie członkowskim): Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 21 września 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Raad van State – Niderlandy – S, A / Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie [Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Wspólna polityka w dziedzinie azylu – Przesłanki kwalifikujące do uzyskania statusu uchodźcy – Dyrektywa 2011/95/UE – Artykuł 10 ust. 1 lit. e) i art. 10 ust. 2 – Powody prześladowania – „Opinie polityczne” – Pojęcie – Opinie polityczne wykształcone w przyjmującym państwie członkowskim – Artykuł 4 – Ocena uzasadnionej obawy przed prześladowaniem z powodu tych opinii politycznych]

Strony 630 - 630 Pobierz pdf

Sprawa C-164/22, Juan: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 21 września 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Audiencia Nacional – Hiszpania) – Wykonanie europejskiego nakazu aresztowania wydanego przeciwko Juanowi [Odesłanie prejudycjalne – Współpraca wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych – Decyzja ramowa 2002/584/WSiSW – Europejski nakaz aresztowania – Podstawy odmowy wykonania – Artykuł 3 pkt 2 – Zasada ne bis in idem – Pojęcie „tego samego czynu” – Całość, na którą składają się nierozdzielnie ze sobą związane konkretne okoliczności – Oszukańcza działalność prowadzona przez osobę, której dotyczy nakaz, w dwóch państwach członkowskich za pośrednictwem dwóch odrębnych osób prawnych i na szkodę różnych pokrzywdzonych]

Strony 631 - 631 Pobierz pdf

Sprawa C-210/22, Stappert Deutschland: Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 21 września 2023 r.(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg – Niemcy) – Stappert Deutschland GmbH/Hauptzollamt Hannover [Odesłanie prejudycjalne – Unia celna – Rozporządzenie (UE) nr 952/2013 – Unijny kodeks celny – Artykuł 60 ust. 2 – Nabywanie pochodzenia przez towary – Rozporządzenie delegowane (UE) 2015/2446 – Artykuł 32 – Towary, w których produkcję są zaangażowane co najmniej dwa państwa lub terytoria – Załącznik 22-01 – Reguła podstawowa mająca zastosowanie do towarów objętych podpozycją HS 7304 41 – Pojęcie „kształtowników drążonych” – „Półwyroby rurowe” ze stali objęte podpozycją HS 7304 49, uzyskiwane w drodze formowania na gorąco i pozwalające na produkcję rur ze stali w drodze formowania na zimno, objętych podpozycją HS 7304 41 – Ważność reguły podstawowej]

Strony 632 - 632 Pobierz pdf

Sprawa C-262/22 P: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 28 września 2023 r. – QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW, QX / QK, QO, QR, QS, QV, Komisja Europejska, Europejski Bank Centralny, Rada Europejska, Rada Unii Europejskiej [Odwołanie – Skarga o odszkodowanie – Polityka gospodarcza i pieniężna – Restrukturyzacja greckiego długu publicznego – Udział sektora prywatnego – Obowiązkowa wymiana rządowych papierów dłużnych regulowanych przez prawo greckie – Klauzule wspólnego działania – Uruchomienie – Szkoda związana z obniżeniem wartości nominalnej obligacji państwa podlegających wymianie – Zasada proporcjonalności]

Strony 633 - 633 Pobierz pdf

Sprawa C-508/22, Administrația Județeană a Finanțelor Publice Brașov (Przeniesienie prawa do uzyskania zwrotu): Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 28 września 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Brașov – Rumunia) – KL, PO/Administrația Județeană a Finanțelor Publice Brașov [Odesłanie prejudycjalne – Podatki wewnętrzne – Artykuł 110 TFUE – Zwrot podatku pobranego przez państwo członkowskie z naruszeniem prawa Unii – Podatek od pierwszej rejestracji pojazdu samochodowego – Włączenie podatku do wartości handlowej pojazdu, za który podatek ten uiszczono – Przeniesienie prawa do uzyskania zwrotu na późniejszego nabywcę tego pojazdu]

Strony 634 - 634 Pobierz pdf

Sprawa C-510/22, Romaqua Group: Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 21 września 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Roumanie) – Romaqua Group SA/Societatea Națională a Apelor Minerale SA, Agenția Națională pentru Resurse Minerale [Odesłanie prejudycjalne – Artykuły 102 i 106 TFUE – Przedsiębiorstwa publiczne – Wolność prowadzenia działalności gospodarczej – Swoboda przedsiębiorczości – Przedsiębiorstwo będące w całości własnością państwa członkowskiego i korzystające z wyłącznych koncesji na wydobywanie naturalnej wody mineralnej w następstwie udzielenia zamówienia bez przeprowadzenia postępowania przetargowego – Przepisy krajowe umożliwiające nieograniczone przedłużanie koncesji]

Strony 635 - 635 Pobierz pdf

Sprawa C-230/22, Vlad Magic: Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 6 września 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Judecătoria Lehliu-Gară – Rumunia) – postępowanie karne przeciwko KN, LY, OC, DW [Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 i art. 94 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Wskazanie powodów uzasadniających konieczność dokonania przez Trybunał wykładni niektórych przepisów prawa Unii oraz związku między tymi przepisami a mającym zastosowanie ustawodawstwem krajowym – Niedostateczne wyjaśnienia – Oczywista niedopuszczalność]

Strony 636 - 636 Pobierz pdf

Sprawa C-786/22 P: Odwołanie od wyroku Sądu (siódma izba) wydanego w dniu 19 października 2022 r. w sprawie T-624/20, MV/Komisja Europejska, Rada Unii Europejskiej, wniesione w dniu 29 grudnia 2022 r. przez MV

Strony 637 - 637 Pobierz pdf

Sprawa C-221/23 P: Odwołanie od postanowienia Sądu (piąta izba) wydanego w dniu 1 lutego 2023 r. w sprawie T-708/21, NO/Komisja Europejska, wniesione w dniu 6 kwietnia 2023 r. przez NO

Strony 638 - 638 Pobierz pdf

Sprawa C-502/23, Iberia: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Düsseldorf (Niemcy) w dniu 7 sierpnia 2023 r. – MC/Iberia, Líneas Aéreas de España, SA Operadora Unipersonal

Strony 639 - 639 Pobierz pdf

Sprawa C-517/23, Apothekerkammer Nordrhein: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof (Niemcy) w dniu 10 sierpnia 2023 r. – Apothekerkammer Nordrhein/DocMorris NV

Strony 640 - 640 Pobierz pdf

Sprawa C-518/23, NEW Niederrhein Energie und Wasser: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof (Niemcy) w dniu 10 sierpnia 2023 r. – Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände – Verbraucherzentrale Bundesverband e.V./NEW Niederrhein Energie und Wasser GmbH

Strony 641 - 641 Pobierz pdf

Sprawa C-538/23, ÖBB-Infrastruktur i WESTBahn Management: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht (Austria), w dniu 22 sierpnia 2023 r. – ÖBB-Infrastruktur AG i WESTbahn Management GmbH

Strony 642 - 642 Pobierz pdf

Sprawa C-550/23, Agencija za dyrżawna finansowa inspekcija: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofijski rajonen syd (Bułgaria) w dniu 30 sierpnia 2023 r. – NV / Agencija za dyrżawna finansowa inspekcija

Strony 643 - 643 Pobierz pdf

Sprawa C-558/23, Dramanova: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rajonen syd Łukowit (Bułgaria) w dniu 6 września 2023 r. – postępowanie karne przeciwko IC

Strony 644 - 644 Pobierz pdf

Sprawa C-560/23, Tang: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Flygtningenævnet København (Dania) w dniu 8 września 2023 r. – H (reprezentowany przez DRC Dansk Flygtningehjælp)/Udlændingestyrelsen

Strony 645 - 645 Pobierz pdf

Sprawa C-539/22 P: Postanowienie prezesa Trybunału z dnia 6 września 2023 r. – Antonio Del Valle Ruíz, Alejandra Pérez Mina, Alejandro Finkler Kudler, Alonso de Garay Gutiérrez, Arantzazu Del Valle Diharce, Arturo Grinberg Kreimerman, Carlos Ruíz Sacristán, Edmundo Del Valle Diharce, Elias Abadi Cherem, Enrique Rojas Blásquez, Eugenio Santiago Clariond Reyes, Fernando Ramos González de Castilla, Gerardo Madrazo Gómez, Germán Larrea Mota Velasco, Jacobo Troice Jalife, Jaime Abadi Cherem, Jorge Esteve Recolons, José Eduardo Del Valle Diharce, José Manuel Fierro Von Mohr, José María Casanueva Y Llaguno, Juan Pablo Del Valle Perochena, Julio Andrés Maza Casas, Luís de Garay Russ, Luis Francisco Suinaga Aguilár, María de Guadalupe Del Valle Perochena, Rogelio Barrenechea Cuenca, Xochitl Montero De Garay, Inmobiliaria Asturval, SA de CV, Bauhaus Partners Ltd, DGFam Fund, LP, Eureka Global Pte Ltd, Fideicomiso 70385-0 Bancomer (Antonio Cosío y Familia), Tanoak Ltd, GBM Capital Bursátil, SA de CV, Fondo de Inversión de Renta Variable, GBM Fondo de Inversión Total, SA de CV, Fondo de Inversión de Renta Variable, GBM Global, SA de CV, Fondo de Inversión de Renta Variable, Grow Investments LP, Grupo Bursátil Mexicano, SA de CV, Casa de Bolsa, Hechos con Amor, SA de CV, Miura LP, Simple Investments LP, Terra Gamma Partners CV/Komisja Europejska, Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB), Królestwo Hiszpanii, Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej, Banco Santander SA

Strony 646 - 646 Pobierz pdf

Sprawa C-192/23: Postanowienie prezesa Trybunału z dnia 6 września 2023 r. – Komisja Europejska/Republika Łotewska

Strony 647 - 647 Pobierz pdf

Sprawy T-266/16, T-324/16, T-351/16, T-363/16, T-371/16 et T-388/16: Wyrok Sądu z dnia 20 września 2023 r. – Capsugel Belgium i in./Komisja [Pomoc państwa – System pomocy wprowadzony w życie przez Belgię – Decyzja uznająca system pomocy za bezprawny i niezgodny z rynkiem wewnętrznym oraz nakazująca odzyskanie pomocy – Interpretacja indywidualna prawa podatkowego (tax ruling) – Zysk podlegający opodatkowaniu – Zwolnienie z opodatkowania nadmiernych zysków – Korzyść – Selektywny charakter – Odzyskanie pomocy]

Strony 648 - 648 Pobierz pdf

Sprawa T-65/18 RENV: Wyrok Sądu z dnia 13 września 2023 r. – Wenezuela/Rada [Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa – Środki ograniczające przyjęte w związku z sytuacją w Wenezueli – Zakaz sprzedaży, dostaw, przekazywania lub wywozu określonych towarów i usług – Prawo do bycia wysłuchanym – Obowiązek uzasadnienia – Nieprawidłowość ustaleń faktycznych – Oczywisty błąd w ocenie – Prawo międzynarodowe publiczne]

Strony 649 - 649 Pobierz pdf

Sprawa T-748/20: Wyrok Sądu z dnia 6 września 2023 r. – Komisja/CEVA i in. [Klauzula arbitrażowa – Specjalny program badawczo-rozwojowy w dziedzinie „Jakość warunków życia i zarządzanie zasobami żywymi” – Umowa o przyznaniu dotacji – Raport z dochodzenia OLAF-u stwierdzający nieprawidłowości finansowe – Zwrot wypłaconych kwot – Prawo znajdujące zastosowanie – Przedawnienie – Wpływ raportu OLAF-u]

Strony 650 - 650 Pobierz pdf

Sprawa T-57/22: Wyrok Sądu z dnia 13 września 2023 r. – Węgry/Komisja [EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Owoce i warzywa – Rozliczanie zgodności – Wartość produkcji wprowadzonej do obrotu organizacji producentów – Zmiana programów operacyjnych organizacji producentów – Kary]

Strony 651 - 651 Pobierz pdf

Sprawa T-552/22: Wyrok Sądu z dnia 13 września 2023 r. – mataharispaclub/EUIPO – Rouha (SpaClubMatahari) [Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie unieważnienia prawa do znaku – Słowny unijny znak towarowy SpaClubMatahari – Bezwzględna podstawa unieważnienia – Brak złej wiary – Artykuł 59 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2017/1001 – Niedopuszczalność – Artykuł 177 § 1 regulaminu postępowania przed Sądem]

Strony 652 - 652 Pobierz pdf

Sprawa T-745/22: Wyrok Sądu z dnia 13 września 2023 r. – DGNB/EUIPO (Przedstawienie zakrzywionej białej linii w ciemnym kwadracie) [Znak towarowy Unii Europejskiej – Zgłoszenie graficznego unijnego znaku towarowego przedstawiającego zakrzywioną białą linię w ciemnym kwadracie – Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji – Brak charakteru odróżniającego – Artykuł 7 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2017/1001]

Strony 653 - 653 Pobierz pdf