Dzienniki Unii Europejskiej Seria C

Sprawa C-540/22, Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Delegowanie pracowników z państw trzecich): Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 20 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Middelburg – Niderlandy) – SN i in./Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Odesłanie prejudycjalne – Swoboda świadczenia usług – Artykuły 56 i 57 TFUE – Delegowanie obywateli państw trzecich przez przedsiębiorstwo z jednego państwa członkowskiego w celu wykonania prac w innym państwie członkowskim – Okres przekraczający 90 dni w okresie 180-dniowym – Obowiązek posiadania przez pracowników delegowanych będących obywatelami państw trzecich zezwolenia na pobyt w przyjmującym państwie członkowskim w przypadku świadczenia usług przez ponad trzy miesiące – Ograniczenie okresu ważności wydawanych zezwoleń na pobyt – Wysokość opłaty za wniosek o zezwolenie na pobyt – Ograniczenie w swobodnym świadczeniu usług – Nadrzędne względy interesu ogólnego – Proporcjonalność)

Strony 4693 - 4693 Pobierz pdf

Sprawa C-551/22 P: Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 18 czerwca 2024 r. – Komisja Europejska/Fundación Tatiana Pérez de Guzmán el Bueno, Stiftung für Forschung und Lehre (SFL), Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB), Królestwo Hiszpanii, Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej, Banco Santander SA (Odwołanie – Polityka gospodarcza i pieniężna – Unia bankowa – Rozporządzenie (UE) nr 806/2014 – Jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji – Procedura restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w przypadku podmiotu znajdującego się na progu upadłości lub zagrożonego upadłością – Artykuł 18 ust. 7 – Przyjęcie przez Jednolitą Radę ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji programu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji – Zatwierdzenie tego programu przez Komisję Europejską – Artykuł 86 ust. 2 – Akt mogący być przedmiotem skargi – Skarga o stwierdzenie nieważności – Dopuszczalność)

Strony 4694 - 4694 Pobierz pdf

Sprawa C-590/22, PS (Nieprawidłowy adres): Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 20 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Wesel – Niemcy) – AT, BT/PS GbR, VG, MB, DH, WB, GS (Odesłanie prejudycjalne – Ochrona osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych – Rozporządzenie (UE) 2016/679 – Artykuł 82 ust. 1 – Prawo do odszkodowania za szkodę spowodowaną przetwarzaniem danych z naruszeniem tego rozporządzenia – Pojęcie szkody niemajątkowej – Wpływ wagi poniesionej szkody – Ustalenie wysokości odszkodowania – Żądanie zadośćuczynienia za szkodę niemajątkową wynikające z obawy – Brak możliwości zastosowania kryteriów przewidzianych w art. 83 dla administracyjnych kar pieniężnych – Funkcja odstraszająca – Ustalenie w przypadku jednocześnie popełnionych naruszeń tego rozporządzenia i prawa krajowego)

Strony 4695 - 4695 Pobierz pdf

Sprawa C-753/22, Bundesrepublik Deutschland (Skutek decyzji o nadaniu statusu uchodźcy): Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 18 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht – Niemcy) – QY / Bundesrepublik Deutschland (Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Wspólne procedury udzielania i cofania ochrony międzynarodowej – Dyrektywa 2013/32/UE – Artykuł 33 ust. 2 lit. a) – Brak możliwości odrzucenia przez organy państwa członkowskiego wniosku o udzielenie azylu jako niedopuszczalnego ze względu na uprzednie nadanie statusu uchodźcy w innym państwie członkowskim – Artykuł 4 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Zagrożenie poddania nieludzkiemu lub poniżającemu traktowaniu w tym innym państwie członkowskim – Badanie przez te organy wniosku o udzielenie azylu pomimo nadania statusu uchodźcy we wspomnianym państwie członkowskim – Dyrektywa 2011/95/UE – Artykuł 4 – Indywidualne badanie)

Strony 4696 - 4696 Pobierz pdf

Sprawa C-35/23, Greislzel: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 20 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberlandesgericht Frankfurt am Main – Niemcy) – Ojciec/Matka (Odesłanie prejudycjalne – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Odpowiedzialność rodzicielska – Rozporządzenie (WE) nr 2201/2003 – Artykuły 10 i 11 – Jurysdykcja w przypadkach bezprawnego uprowadzenia dziecka – Miejsce zwykłego pobytu dziecka w państwie członkowskim przed bezprawnym uprowadzeniem – Postępowanie w sprawie powrotu pomiędzy państwem trzecim a państwem członkowskim – Pojęcie wniosku o powrót – Konwencja haska z dnia 25 października 1980 r. dotycząca cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę)

Strony 4697 - 4697 Pobierz pdf

Sprawa C-135/23, GEMA: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Potsdam – Niemcy) – Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte eV (GEMA)/GL (Odesłanie prejudycjalne – Własność intelektualna – Prawo autorskie i prawa pokrewne – Dyrektywa 2001/29/WE – Artykuł 3 ust. 1 – Publiczne udostępnianie – Pojęcie – Zwykłe dostarczenie urządzeń – Udostępnianie w mieszkaniach odbiorników telewizyjnych wyposażonych w antenę wewnętrzną umożliwiającą odbiór sygnałów i rozpowszechnianie programów – Charakter zarobkowy – Zasada neutralności technologicznej)

Strony 4698 - 4698 Pobierz pdf

Sprawa C-252/23 P: Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 20 czerwca 2024 r. – European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi)/ Komisja Europejska (Odwołanie – Polityka handlowa – Dumping – Przywóz płaskich wyrobów ze stali nierdzewnej walcowanych na zimno pochodzących z Indii i Indonezji – Ostateczne cła antydumpingowe – Skarga o stwierdzenie nieważności – Stowarzyszenie przedsiębiorstw reprezentujące interesy importerów – Artykuł 263 akapit czwarty TFUE – Przesłanka, zgodnie z którą środek musi dotyczyć skarżącego bezpośrednio i indywidualnie – Akt regulacyjny wymagający przyjęcia środków wykonawczych)

Strony 4699 - 4699 Pobierz pdf

Sprawa C-296/23, dm-drogerie markt: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof – Niemcy) – Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/dm-drogerie markt GmbH & Co.KG (Odesłanie prejudycjalne – Zbliżanie ustawodawstw – Produkty biobójcze – Rozporządzenie (UE) nr 528/2012 – Artykuł 72 – Środek dezynfekujący zawierający produkty biobójcze – Ograniczenia reklamy – Pojęcie jakichkolwiek podobnych wskazań – Cel polegający na zapewnieniu wysokiego poziomu ochrony zdrowia ludzi i zwierząt oraz środowiska)

Strony 4700 - 4700 Pobierz pdf

Sprawa C-367/23, Artemis security: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour de cassation – Francja) – EA/Artemis security SAS (Odesłanie prejudycjalne – Ochrona bezpieczeństwa i zdrowia pracowników – Organizacja czasu pracy – Dyrektywa 2003/88/WE – Artykuł 9 ust. 1 lit. a) – Obowiązek badania stanu zdrowia pracowników wykonujących pracę w porze nocnej – Naruszenie tego obowiązku przez pracodawcę – Prawo do odszkodowania – Konieczność wykazania istnienia konkretnej szkody)

Strony 4701 - 4701 Pobierz pdf

Sprawa C-420/23, Faurécia: Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 20 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo – Portugalia) – Faurécia – Assentos de Automóvel Lda/Autoridade Tributária e Aduaneira (Odesłanie prejudycjalne – Podatki – Artykuł 63 TFUE – Swobodny przepływ kapitału – Opłata skarbowa – Krótkoterminowe transakcje pieniężne – Pożyczkobiorcy będący i niebędący rezydentami – Odmienne traktowanie – Ograniczenie)

Strony 4702 - 4702 Pobierz pdf

Sprawa C-190/23, VGG: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 17 maja 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez sędziego śledczego przy Tribunal Judiciaire de Paris – Francja) – postępowanie karne przeciwko VGG AG, VGG Entertainment Inc., Dan A., M. Trade SAS, D. SASU, T. Logistique SAS, Arthur C., S. SAS, Grégory B., David C., David M., IE, CID (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 i art. 94 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Wymóg przedstawienia kontekstu faktycznego sporu w postępowaniu głównym – Brak dostatecznych wyjaśnień – Artykuł 56 TFUE – Umowa w sprawie swobodnego przepływu osób między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z jednej strony a Konfederacją Szwajcarską z drugiej strony – Zakres stosowania – Zakaz ograniczeń w odniesieniu do transgranicznego świadczenia usług nieprzekraczającego 90 dni w roku kalendarzowym – Świadczenie usług we Francji przez okres dłuższy niż 90 dni – Oczywista niedopuszczalność – Brak sytuacji stosowania prawa Unii – Oczywisty brak właściwości)

Strony 4703 - 4703 Pobierz pdf

Sprawa C-287/23, Entain Services (Bulgaria): Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 16 maja 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Varhoven administrativen sad – Bułgaria) – Entain Services (Bulgaria) EOOD/ Direktor na Direktsia Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Odpowiedź, którą można wywieść w sposób jednoznaczny z orzecznictwa – Swoboda przedsiębiorczości – Ograniczenia – Podatek dochodowy od osób prawnych – Opodatkowanie dywidend – Spółki zarejestrowane na Gibraltarze)

Strony 4704 - 4704 Pobierz pdf

Sprawa C-390/23, Rzecznik Finansowy: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 15 maja 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Najwyższy Polska) – Rzecznik Finansowy (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 regulaminu postępowania przed Sądem – Artykuł 267 TFUE – Pojęcie sądu – Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych Sądu Najwyższego (Polska) – Odesłanie prejudycjalne skierowane przez skład orzekający nieposiadający statusu niezawisłego i bezstronnego sądu ustanowionego uprzednio na mocy ustawy – Oczywista niedopuszczalność)

Strony 4705 - 4705 Pobierz pdf

Sprawa C-599/23, Obshtina Burgas i in.: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 17 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rayonen sad Aytos – Bułgaria) – QP/ Natsionalna agentsia za prihodite, Obshtina Burgas, Ministerstvo na pravosadieto (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 53 § 2 i art. 94 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Dyrektywa 95/46/WE – Przetwarzanie danych osobowych w ramach postępowania egzekucyjnego – Wymóg przedstawienia kontekstu faktycznego i prawnego sporu w postępowaniu głównym – Wymóg wskazania względów uzasadniających konieczność udzielenia odpowiedzi przez Trybunał oraz związku między przepisami prawa Unii, o których wykładnię wniesiono, a ustawodawstwem krajowym mającym zastosowanie – Brak dostatecznych wyjaśnień – Oczywista niedopuszczalność)

Strony 4706 - 4706 Pobierz pdf

Sprawa C-763/23, Dragoram Tour: Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 25 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Bacău – Rumunia) – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Iaşi, Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Iaşi – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Bacău – Activitatea de Inspecţie Fiscală/S.C. Dragoram Tour SRL (Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Odpowiedź, którą można wywieść w sposób jednoznaczny z orzecznictwa – Podatki – Podatek od wartości dodanej (VAT) – Dyrektywa 2006/112/WE – Artykuły 306–308 – Procedura szczególna dla biur podróży – Zakres stosowania – Dokonywane przez biura podróży transakcje polegające na odsprzedaży, po cenie zawierającej marżę, biletów lotniczych zakupionych od podatników będących osobami trzecimi – Brak dodatkowego świadczenia)

Strony 4707 - 4707 Pobierz pdf

Sprawa C-243/24 P: Odwołanie od wyroku Sądu (dziesiąta izba) wydanego w dniu 24 stycznia 2024 r. w sprawie T-371/21, WV/ESDZ, wniesione w dniu 2 kwietnia 2024 r. przez WV

Strony 4708 - 4708 Pobierz pdf

Sprawa C-274/24, KONREO: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Nejvyšší správní soud (Republika Czeska) w dniu 19 kwietnia 2024 r. – KORNEO, v. o. s., insolvenční správce úpadce FAU s.r.o./Odvolací finanční ředitelství

Strony 4709 - 4709 Pobierz pdf

Sprawa C-280/24, Malicník: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Krajský súd v Prešove (Słowacja) w dniu 23 kwietnia 2024 r. – A.B. v. Slovenská sporiteľňa, a.s.

Strony 4710 - 4710 Pobierz pdf

Sprawa C-283/24, Barouk: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Dioikitiko Dikastirio Diethnous Prostasias (Cypr) w dniu 23 kwietnia 2024 r. – B.F./Kypriaki Dimokratia

Strony 4711 - 4711 Pobierz pdf

Sprawa C-292/24, Iberia: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Frankfurt am Main (Niemcy) w dniu 25 kwietnia 2024 r. – AD/Iberia, Líneas Aéreas de España, SA Operadora Unipersonal

Strony 4712 - 4712 Pobierz pdf

Sprawa 294/24, Zadzhova: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rajonen syd Burgas (Bułgaria) w dniu 24 kwietnia 2024 r. – Wodosnabdjawane i kanalizacija EAD/ED

Strony 4713 - 4713 Pobierz pdf

Sprawa C-310/24, Elektrorazpredelitelni mrezhi Zapad EAD: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofijski rajonen syd (Bułgaria) w dniu 29 kwietnia 2024 r. – YL / Elektrorazpredelitelni mrezhi Zapad EAD

Strony 4714 - 4714 Pobierz pdf

Sprawa C-312/24, Darashev: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofijski rajonen syd (Bułgaria) w dniu 29 kwietnia 2024 r. – CL/Prokuratura na Republika Byłgarija

Strony 4715 - 4715 Pobierz pdf

Sprawa C-338/24, Sanofi Pasteur: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour d’appel de Rouen (Francja) w dniu 7 maja 2024 r. – LF/Sanofi Pasteur SA

Strony 4716 - 4716 Pobierz pdf

Sprawa C-371/24, Comdribus: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour d’appel de Paris (Francja) w dniu 24 maja 2024 r. – postępowanie karne przeciwko HW

Strony 4717 - 4717 Pobierz pdf