REKLAMA

Dziennik Ustaw - rok 2025 poz. 362

Tekst pierwotny

1. Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2015 r. w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2274), z uwzględnieniem zmian wprowadzonych:

1) rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 26 lutego 2020 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 328);

2) rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2020 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2402);

3) rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2022 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2777);

4) rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 11 grudnia 2023 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2757);

5) rozporządzeniem Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 9 grudnia 2024 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 1820).

2. Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity rozporządzenia nie obejmuje:

1) § 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 26 lutego 2020 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 328), który stanowi:

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.”;

2) § 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2020 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2402), który stanowi:

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2021 r.”;

3) § 2 i § 3 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2022 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2777), które stanowią:

„§ 2. Do postępowań o wydanie wizy wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2023 r.”;

4) § 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 11 grudnia 2023 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2757), który stanowi:

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2024 r.”;

5) § 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 9 grudnia 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 1820), który stanowi:

„§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2025 r.”.

Minister Spraw Zagranicznych: R. Sikorski

¹⁾ Minister Spraw Zagranicznych kieruje działem administracji rządowej - sprawy zagraniczne, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Zagranicznych (Dz. U. poz. 2713).

Załącznik 1. [Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2015 r. w sprawie obniżonych opłat konsularnych]

Załącznik do obwieszczenia Ministra Spraw Zagranicznych
z dnia 13 marca 2025 r. (Dz. U. poz. 362)

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH¹⁾

z dnia 22 grudnia 2015 r.

w sprawie obniżonych opłat konsularnych

Na podstawie art. 119 ust. 2 ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. - Prawo konsularne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1329) zarządza się, co następuje:

§ 1. Rozporządzenie określa:

1) państwo przyjmujące oraz grupę interesantów, od których opłaty konsularne pobiera się w obniżonej wysokości;

2) wykaz czynności, za które opłaty konsularne pobiera się w obniżonej wysokości, oraz wysokość tych opłat;

3) termin, do którego opłaty konsularne pobiera się w obniżonej wysokości, lub warunek, którego zaistnienie będzie skutkowało przywróceniem pobierania opłat w pełnej wysokości.

§ 2. 1.²⁾ Wykaz czynności, za które pobiera się opłaty konsularne w obniżonej wysokości, wysokość tych opłat, państwa przyjmujące oraz grupy interesantów, od których pobiera się opłaty konsularne w obniżonej wysokości, jak również termin, do którego pobiera się opłaty konsularne w obniżonej wysokości, lub warunek, którego zaistnienie będzie skutkowało przywróceniem pobierania opłat w pełnej wysokości, zawiera taryfa obniżonych opłat konsularnych.

2. Taryfa obniżonych opłat konsularnych jest określona w załączniku do rozporządzenia.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2016 r.

Załącznik do rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych
z dnia 22 grudnia 2015 r. (Dz. U. z 2025 r. poz. 362)

TARYFA OBNIŻONYCH OPŁAT KONSULARNYCH

Poz.	Państwo przyjmujące	Grupa interesantów	Rodzaj czynności	Wysokość opłaty w euro	Termin, do którego opłaty konsularne będą pobierane w obniżonej wysokości, lub warunek, którego zaistnienie będzie skutkowało przywróceniem pobierania opłat w pełnej wysokości
1³⁾	Republika Białorusi	Obywatele Republiki Białorusi z zastrzeżeniem poz. 1b	Przyjęcie i rozpatrzenie wniosku o wydanie wizy krajowej	60	31 grudnia 2025 r.
1a⁴⁾	Republika Białorusi	Obywatele Republiki Białorusi: 1) małoletni, którzy ukończyli 12 lat, ale nie ukończyli 18 lat, 2) osoby, które nie ukończyły 25 lat, uczestniczące w seminariach, konferencjach, imprezach sportowych, kulturalnych lub edukacyjnych organizowanych przez organizacje niekomercyjne	Przyjęcie i rozpatrzenie wniosku o wydanie wizy jednolitej	0	31 grudnia 2025 r.
1b⁵⁾	Republika Białorusi	Obywatele Republiki Białorusi ubiegający się o wydanie wizy krajowej w celu przyjazdu ze względów humanitarnych	Przyjęcie i rozpatrzenie wniosku o wydanie wizy krajowej w celu przyjazdu ze względów humanitarnych	0	31 grudnia 2025 r.
2	Republika Bułgarii	Obywatele Republiki Bułgarii, którzy utracili obywatelstwo polskie na podstawie Konwencji między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Ludowej Republiki Bułgarii w sprawie uregulowania podwójnego obywatelstwa, podpisanej w Warszawie dnia 7 lutego 1972 r. (Dz. U. poz. 262)	Przyjęcie wniosku i opracowanie dokumentacji w sprawie o nadanie obywatelstwa polskiego wraz z doręczeniem aktu nadania obywatelstwa polskiego lub zawiadomienia o odmowie nadania obywatelstwa polskiego^*)	40	31 grudnia 2025 r.

3	Republika Czeska	Obywatele Republiki Czeskiej, którzy utracili obywatelstwo polskie na podstawie Konwencji między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o uregulowaniu zagadnień dotyczących podwójnego obywatelstwa, sporządzonej w Warszawie dnia 17 maja 1965 r. (Dz. U. z 1966 r. poz. 120)	Przyjęcie wniosku i opracowanie dokumentacji w sprawie o nadanie obywatelstwa polskiego wraz z doręczeniem aktu nadania obywatelstwa polskiego lub zawiadomienia o odmowie nadania obywatelstwa polskiego^*)	40	31 grudnia 2025 r.
		Obywatele Mongolii, którzy utracili
4	Mongolia	obywatelstwo polskie na podstawie Konwencji między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Mongolskiej Republiki Ludowej w sprawie uregulowania zagadnień dotyczących podwójnego obywatelstwa i zapobiegania przypadkom jego powstawania, podpisanej w Ułan Bator dnia 23 maja 1975 r. (Dz. U. z 1976 r.	Przyjęcie wniosku i opracowanie dokumentacji w sprawie o nadanie obywatelstwa polskiego wraz z doręczeniem aktu nadania obywatelstwa polskiego lub zawiadomienia o odmowie nadania obywatelstwa polskiego^*)	40	31 grudnia 2025 r.
		poz. 5)
		Obywatele Republiki Federalnej
		Niemiec, którzy utracili	Przyjęcie wniosku
		obywatelstwo polskie na podstawie	i opracowanie dokumentacji
		Konwencji między Polską	w sprawie o nadanie
5	Republika Federalna Niemiec	Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną o uregulowaniu	obywatelstwa polskiego wraz z doręczeniem aktu nadania obywatelstwa	40	31 grudnia 2025 r.
		przypadków podwójnego	polskiego lub zawiadomienia
		obywatelstwa, podpisanej w Berlinie	o odmowie nadania
		dnia 12 listopada 1975 r. (Dz. U.	obywatelstwa polskiego^*)
		z 1976 r. poz. 91)
		Obywatele Federacji Rosyjskiej^**),
		którzy utracili obywatelstwo polskie
		na podstawie Konwencji między
		Rządem Polskiej Rzeczypospolitej
		Ludowej i Rządem Związku
6	Federacja Rosyjska	Socjalistycznych Republik Radzieckich w sprawie uregulowania obywatelstwa osób o podwójnym obywatelstwie, podpisanej w Warszawie dnia 21 stycznia 1958 r. (Dz. U. poz. 143) albo na podstawie Konwencji między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w sprawie zapobiegania	Przyjęcie wniosku i opracowanie dokumentacji w sprawie o nadanie obywatelstwa polskiego wraz z doręczeniem aktu nadania obywatelstwa polskiego lub zawiadomienia o odmowie nadania obywatelstwa polskiego^*)	40	31 grudnia 2025 r.
		powstawaniu przypadków
		podwójnego obywatelstwa,
		podpisanej w Warszawie dnia
		31 marca 1965 r. (Dz. U. z 1966 r.
		poz. 19)

Republika Słowacka

Obywatele Republiki Słowackiej, którzy utracili obywatelstwo polskie na podstawie Konwencji między Polską Rzecząpospolitą Ludową

a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o uregulowaniu zagadnień dotyczących podwójnego obywatelstwa, sporządzonej

w Warszawie dnia 17 maja 1965 r. (Dz. U. z 1966 r. poz. 120)

Przyjęcie wniosku

i opracowanie dokumentacji w sprawie o nadanie obywatelstwa polskiego wraz z doręczeniem aktu nadania obywatelstwa polskiego lub zawiadomienia

o odmowie nadania obywatelstwa polskiego^*)

31 grudnia

2025 r.

Węgry

Obywatele Węgier, którzy utracili obywatelstwo polskie na podstawie Konwencji pomiędzy Polską Rzecząpospolitą Ludową a Węgierską Republiką Ludową w sprawie uregulowania obywatelstwa osób

o podwójnym obywatelstwie, podpisanej w Budapeszcie dnia 5 lipca 1961 r. (Dz. U. z 1962 r. poz. 18)

Przyjęcie wniosku

i opracowanie dokumentacji w sprawie o nadanie obywatelstwa polskiego wraz z doręczeniem aktu nadania obywatelstwa polskiego lub zawiadomienia

o odmowie nadania obywatelstwa polskiego^*)

31 grudnia

2025 r.

^*) Za czynności konsularne dokonywane w ramach opracowywania dokumentacji nie pobiera się dodatkowych opłat, z wyjątkiem opłat za sporządzenie i poświadczenie lub sprawdzenie i poświadczenie tłumaczenia z języka polskiego na język urzędowy lub powszechnie używany w państwie przyjmującym lub z języka urzędowego lub powszechnie używanego w państwie przyjmującym na język polski za każdą rozpoczętą stronę tłumaczenia dokumentów innych niż dokumenty stanu cywilnego lub inne dokumenty o treściach powtarzalnych oraz dokumentów stanu cywilnego lub innych dokumentów o treściach powtarzalnych (poz. 6.08, 6.09 i 6.10 taryfy opłat konsularnych, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 18 grudnia 2015 r. w sprawie opłat konsularnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 76)).

^**) Dotyczy również obywateli: Republiki Armenii, Republiki Azerbejdżanu, Republiki Białorusi, Republiki Estońskiej, Gruzji, Republiki Kazachstanu, Republiki Kirgiskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Mołdawii, Republiki Tadżykistanu, Turkmenistanu, Ukrainy i Republiki Uzbekistanu.

¹⁾ Na dzień ogłoszenia obwieszczenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej działem administracji rządowej - sprawy zagraniczne kieruje Minister Spraw Zagranicznych, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Zagranicznych (Dz. U. poz. 2713).

²⁾ W brzmieniu ustalonym przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 26 lutego 2020 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 328), które weszło w życie z dniem 29 lutego 2020 r.

³⁾ W brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 9 grudnia 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 1820), które weszło w życie z dniem 1 stycznia 2025 r.

⁴⁾ Dodana przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 2; w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3.

⁵⁾ Dodana przez § 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 22 grudnia 2022 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie obniżonych opłat konsularnych (Dz. U. poz. 2777), które weszło w życie z dniem 1 stycznia 2023 r., w brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 3.

Metryka