Dziennik Ustaw - rok 2017 poz. 1138

Podaje się niniejszym do wiadomości, że na podstawie ustawy z dnia 15 grudnia 2016 r. o ratyfikacji Europejskiego porozumienia w sprawie głównych śródlądowych dróg wodnych o znaczeniu międzynarodowym (AGN), sporządzonego w Genewie dnia 19 stycznia 1996 r. (Dz. U. z 2017 r. poz. 186) Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej dnia 6 marca 2017 r. ratyfikował wymienione porozumienie.

Zgodnie z art. 8 ust. 2 porozumienia weszło ono w życie dnia 26 lipca 1999 r.

Na podstawie art. 8 ust. 3 porozumienia wchodzi ono w życie w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej dnia 15 czerwca 2017 r.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że następujące państwa stały się stronami porozumienia w podanych poniżej datach:

Przy przystąpieniu oraz złożeniu dokumentu ratyfikacyjnego niżej wymienione państwa złożyły następujące deklaracje:

Republika Austrii

„Zgodnie z artykułem 11 Porozumienia, Republika Austrii deklaruje, że nie uważa się za związaną artykułem 10 niniejszego porozumienia.”

“In accordance with article 11 of the Agreement, the Republic of Austria declares that it does not consider itself bound by article 10 of this Agreement.”

Republika Serbii

„Zgodnie z artykułem 11 Europejskiego porozumienia w sprawie głównych śródlądowych dróg wodnych o znaczeniu międzynarodowym, Republika Serbii nie będzie związana artykułem 10 niniejszego porozumienia.”

“In accordance with Article 11 of the Buropean Agreement on Main Inland Waterways of International Importance, the Republic of Serbia shall not be bound under Article 10 of this Agreement.”.

Minister Spraw Zagranicznych: W. Waszczykowski