REKLAMA

Dziennik Ustaw - rok 2013 poz. 221

Tekst pierwotny

Na podstawie art. 9 ust. 9 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, z późn. zm.²⁾) zarządza się, co następuje:

§ 1.

Rozporządzenie określa:

1) format elektroniczny deklaracji na podatek od środków transportowych, zwanej dalej „deklaracją”, oraz układ informacji i powiązań między nimi zgodnie z przepisami o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, zwanymi dalej „przepisami o informatyzacji”;

2) sposób przesyłania deklaracji za pomocą środków komunikacji elektronicznej;

3) rodzaje podpisu elektronicznego, którymi powinny być opatrzone deklaracje.

§ 2.

1. Format elektroniczny deklaracji jest zgodny ze wzorem elektronicznym deklaracji udostępnionym przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych w centralnym repozytorium wzorów dokumentów elektronicznych, o którym mowa w przepisach o informatyzacji.

2. Układ informacji i powiązań między nimi w deklaracji określa załącznik do rozporządzenia.

§ 3.

Deklaracje są przesyłane z wykorzystaniem elektronicznej Platformy Usług Administracji Publicznej, zwanej dalej „ePUAP”, za pomocą protokołu komunikacyjnego sieci WWW (HTTP) szyfrowanego przy użyciu protokołu szyfrującego dla sieci WWW (SSL).

§ 4.

Deklaracje są opatrywane:

1) bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. Nr 130, poz. 1450, z późn. zm.³⁾) albo

2) podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565, z późn. zm.⁴⁾).

§ 5.

Traci moc rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 2 kwietnia 2007 r. w sprawie deklaracji na podatek od środków transportowych składanych za pomocą środków komunikacji elektronicznej (Dz. U. Nr 79, poz. 533, z 2008 r. Nr 40, poz. 235 oraz z 2012 r. poz. 137).

§ 6.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Finansów: wz. J. Cichoń

¹⁾ Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej – finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 248, poz. 1481).

²⁾ Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 96, poz. 620, Nr 225, poz. 1461 i Nr 226, poz. 1475 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 584, Nr 112, poz. 654, Nr 171, poz. 1016 i Nr 232, poz. 1378.

³⁾ Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271, z 2003 r. Nr 124, poz. 1152 i Nr 217, poz. 2125, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, z 2006 r. Nr 145, poz. 1050, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, z 2010 r. Nr 40, poz. 230 i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622.

⁴⁾ Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 12, poz. 65 i Nr 73, poz. 501, z 2008 r. Nr 127, poz. 817, z 2009 r. Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 40, poz. 230 i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 112, poz. 654, Nr 185, poz. 1092 i Nr 204, poz. 1195.

Załącznik 1. [UKŁAD INFORMACJI I POWIĄZAŃ MIĘDZY NIMI W DEKLARACJI NA PODATEK OD ŚRODKÓW TRANSPORTOWYCH]

Załącznik do rozporządzenia Ministra Finansów
z dnia 14 lutego 2013 r. (poz. 221)

UKŁAD INFORMACJI I POWIĄZAŃ MIĘDZY NIMI W DEKLARACJI NA PODATEK OD ŚRODKÓW TRANSPORTOWYCH

Sxx – sekwencja pozycji, zestaw pozycji występujących razem np. wiersz tabeli: xx – numer sekwencji

Wxx – wybór pozycji, wybór jednej pozycji z zestawu; xx – numer wyboru

	Nr pola	Nazwa pola	Typ pola C-całkowite R-Rzeczywiste Z-Znakowe T-Tekstowe D-Datowe	Zaokrąglenie (liczba miejsc po przecinku; dot. wyłącznie typu pola R)	Nr sekwencji/wyboru	Obowiązkowy w sekwencji/wyborze (T/N)	Uwagi \
Nagłówek		Kod formularza	Z				DT-1
		Wariant formularza	C				4
	4	Rok	C				>=2012
		Wersja schemy	Z				1-0E
A. Miejsce składania deklaracji		Nazwa i adres siedziby organu podatkowego	Z				<= 500 znaków
B. Dane podatnika	Podatnik będący osobą fizyczną	NIP	Z		W1/1	T	NIP albo PESEL NIP type
		PESEL	Z		W1/1	T	NIP albo PESEL PESELTyp
		Imię	Z		W1/1	T	ImieTyp<=30 znaków
		Nazwisko	Z		W1/1	T	max 3 człony nazwiska, 1 człon NazwiskoTyp
		Data urodzenia	D		W1/1	T	>=01.01.1900
	Podatnik niebędący osobą fizyczną	NIP	Z		W1/2	T	NIP type
	Podatnik niebędący osobą fizyczną	Nazwa Pełna	Z		W1/2	T	<= 240 znaków
	Adres siedziby/Adres zamieszkania	Kod pocztowy	Z		S20	N	KodPocztowyTyp
		Poczta	Z		S20	N	PocztaTyp
		Miejscowość	Z		S20	N	MiejscowoscTyp
		Ulica (rodz. ulicy)	Z		S20	N	UlicaTyp,atrybut rodzajUlicy
		Budynek	Z		S20	N	BudynekTyp
		Lokal	Z		S20	N	LokalTyp
		Nr skrytki pocztowej	Z		S20	N	SkrytkaPocztowaTyp
		Kod Kraju	Z		S20	N	KrajTyp
		Kod GUS TERC	Z		S20	N	TERCTyp

		Kod GUS SIMC	Z		S20	N	SIMCTyp
		Kod GUS ULIC	Z		S20	N	ULICTyp
		Województwo	Z		S20	N	WojewództwoTyp
		Powiat	Z		S20	N	PowiatTyp
		Gmina	Z		S20	N	GminaTyp
		Uwagi	Z		S20	N	UwagiTyp
C. Obowiązek składania deklaracji	18	Przyczyny złożenia deklaracji	C		S0	T	>=1,<=6
C. Obowiązek składania deklaracji	19	Nazwa i adres siedziby organu podatkowego, w którym poprzednio składano deklarację na podatek od środków transportowych	Z		S0	N	max. 500 znaków
D.1 Samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie	20	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S1	N	>=0,<=999
	21	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S1	N	>=0,<=999
	22	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S1	N	>=0,<=999
	23	Kwota podatku	R	2	S1	T	>=0
D.2 Samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie	24	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S2	N	>=0,<=999
	25	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S2	N	>=0,<=999
	26	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S2	N	>=0,<=999
	27	Kwota podatku	R	2	S2	T	>=0
D.3 Samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 9 ton i poniżej 12	28	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S3	N	>=0,<=999
	29	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S3	N	>=0,<=999
	30	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako	C		S3	N	>=0,<=999

ton		pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)
ton	31	Kwota podatku	R	2	S3	T	>=0
D.4 Ciągniki siodłowe i balastowe przystosowane do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od 3,5 tony i poniżej 12 ton	32	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S4	N	>=0,<=999
	33	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S4	N	>=0,<=999
	34	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S4	N	>=0,<=999
	35	Kwota podatku	R	2	S4	T	>=0
D.5 Przyczepy i naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego	36	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S5	N	>=0,<=999
	37	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S5	N	>=0,<=999
	38	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S5	N	>=0,<=999
	39	Kwota podatku	R	2	S5	T	>=0

D.6 Autobusy z liczbą miejsc do siedzenia mniejszą niż 30, włączając siedzenie kierowcy	40	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S6	N	>=0,<=999
	41	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S6	N	>=0,<=999
	42	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S6	N	>=0,<=999
	43	Kwota podatku	R	2	S6	T	>=0
D.7 Autobusy z liczbą miejsc do siedzenia równą i wyższą niż 30, włączając siedzenie kierowcy	44	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S7	N	>=0,<=999
	45	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S7	N	>=0,<=999
	46	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S7	N	>=0,<=999
	47	Kwota podatku	R	2	S7	T	>=0
D.8 Samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej niż 12 ton – Dwie osie	48	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S8	N	>=0,<=999
	49	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S8	N	>=0,<=999
	50	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S8	N	>=0,<=999
	51	Kwota podatku	R	2	S8	T	>=0
D.9 Samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej niż	52	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S9	N	>=0,<=999
	53	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S9	N	>=0,<=999
	54	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia	C		S9	N	>=0,<=999

12 ton – Trzy osie		współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)
12 ton – Trzy osie	55	Kwota podatku	R	2	S9	T	>=0
D.10 Samochody ciężarowe o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej niż 12 ton – Cztery osie i więcej	56	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S10	N	>=0,<=999
	57	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S10	N	>=0,<=999
	58	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S10	N	>=0,<=999
	59	Kwota podatku	R	2	S10	T	>=0
D.11 Ciągniki siodłowe i balastowe przystosowane do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton – Dwie osie i więcej	60	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S11	N	>=0,<=999
	61	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S11	N	>=0,<=999
	62	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S11	N	>=0,<=999
	63	Kwota podatku	R	2	S11	T	>=0
D.12 Ciągniki siodłowe i balastowe przystosowane do używania łącznie z	64	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S12	N	>=0,<=999
	65	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S12	N	>=0,<=999
	66	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia	C		S12	N	>=0,<=999

naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton – Trzy osie i więcej		współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)
	67	Kwota podatku	R	2	S12	T	>=0
D.13 Przyczepy i naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego – Jedna oś	68	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S13	N	>=0,<=999
	69	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S13	N	>=0,<=999
	70	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S13	N	>=0,<=999
	71	Kwota podatku	R	2	S13	T	>=0
D.14 Przyczepy i naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym	72	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S14	N	>=0,<=999
	73	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S14	N	>=0,<=999
	74	Liczba pojazdów pozostających we	C		S14	N	>=0,<=999

posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego – Dwie osie		współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)
	75	Kwota podatku	R	2	S14	T	>=0
D.15 Przyczepy i naczepy, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego – Trzy osie i więcej	76	Liczba pojazdów niepozostających we współwłasności	C		S15	N	>=0,<=999
	77	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel wpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S15	N	>=0,<=999
	78	Liczba pojazdów pozostających we współwłasności (wypełnia współwłaściciel niewpisany jako pierwszy w dowodzie rejestracyjnym pojazdu)	C		S15	N	>=0,<=999
	79	Kwota podatku	R	2	S15	T	>=0
E. Kwota	80	Razem kwota podatku	R	2	S16	T	>=0

podatku	81	Kwota I raty podatku do zapłaty	C		S16	T	>=0
podatku	82	Kwota II raty podatku do zapłaty	C		S16	N	>=0
G. Oświadczenie podatnika/osoby reprezentującej podatnika		Oświadczenie	Z		S17	T	Tekst oświadczenia
		Imię	Z		S17	T	ImieTyp
		Nazwisko	Z		S17	T	max 3 człony nazwiska, 1 człon NazwiskoTyp
		Data wypełnienia	D		S17	T	>=01.01.2013
Pouczenie			Z			T	Tekst pouczenia

Załącznik DT-1/A Dane dotyczące środka transportowego*

Dane szczegółowe dotyczące środka transportowego	1	Dane dotyczące własności albo współwłasności	C			T	>=1,<=3
	2	Rodzaj środka transportowego	C			T	>=1,<=6
	3	Data pierwszej rejestracji na terytorium RP	D			T	>=01.01.1900
	4	Numer rejestracyjny pojazdu	Z			T	max. 15 znaków
	5	Numer identyfikacyjny VIN/nadwozia, podwozia lub ramy	Z			T	max. 30 znaków
	6	Marka, typ, model pojazdu	Z			T	max. 30 znaków
	7	Rok produkcji	C			T	>=1900
	8	Data nabycia	D			T	>=01.01.1900
	9	Data zbycia	D			N	>=01.01.1900
	10	Data czasowego wycofania z ruchu	D			N	>=01.01.1900
	11	Data ponownego dopuszczenia do ruchu	D			N	>=01.01.1900
	12	Data wyrejestrowania	D			N	>=01.01.1900
	13	Dopuszczalna masa całkowita pojazdu	R	1		N	>=1, <=99,9
	14	Masa własna ciągnika siodłowego	R	1		N	>=1, <=99,9
	15	Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów	R	1		N	>=1, <=99,9
	16	Liczba osi pojazdu	C			T	>=1,<=9
	17	Rodzaj zawieszenia	C		S18	T	>=1,<=3
	18	Opis rodzaju zawieszenia	Z		S18	N	max. 300 znaków
	19	Liczba miejsc do siedzenia	C			N	>1,<=99
	20	Wpływ pojazdu silnikowego na środowisko naturalne	Z			N	Euro 0, Euro 1/I, Euro 2/II, Euro 3/III, Euro 4/IV, Euro 5/V instalacja gazowa inne
	21	Kwota podatku	R	2	S19	T	>=0
	22	Kwota podatku zapłaconego	R	2	S19	N	>=0

* Może być wiele środków transportowych.