Dziennik Ustaw - rok 2011 nr 180 poz. 1075

Podaje się niniejszym do wiadomości, że na podstawie ustawy z dnia 4 marca 2011 r. o ratyfikacji Protokołu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko do Konwencji o ocenach oddziaływania na środowisko w kontekście transgranicznym¹⁾, sporządzonego w Kijowie dnia 21 maja 2003 r. (Dz. U. Nr 99, poz. 568), dnia 16 czerwca 2011 r. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej ratyfikował wyżej wymieniony Protokół.

Zgodnie z art. 24 ust. 1 Protokołu wszedł on w życie dnia 11 lipca 2010 r.

Zgodnie z art. 24 ust. 3 Protokołu, w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej wchodzi on w życie dnia 19 września 2011 r.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, co następuje:

1) następujące państwa i organizacja międzynarodowa stały się stronami Protokołu, składając dokumenty ratyfikacyjne, zatwierdzenia lub przyjęcia w podanych niżej datach:

2) składając dokument zatwierdzenia Unia Europejska złożyła następujące oświadczenie do art. 23 ustęp 5 Protokołu:

Unia Europejska

„Wspólnota Europejska oświadcza, że zgodnie z Traktatem ustanawiającym Wspólnotę Europejską, w szczególności z jego artykułem 175 ustęp 1, posiada kompetencje do zawierania porozumień międzynarodowych oraz realizowania wynikających z nich zobowiązań, które służą osiągnięciu następujących celów:

– zachowania, ochrony i poprawy jakości środowiska naturalnego,

– ochrony zdrowia ludzkiego,

– ostrożnego i racjonalnego wykorzystywania zasobów naturalnych,

– promowania na płaszczyźnie międzynarodowej środków zmierzających do rozwiązywania regionalnych lub światowych problemów środowiska naturalnego.

Ponadto Wspólnota Europejska oświadcza, że przyjęła już instrumenty prawne, w tym dyrektywę 2001/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oceny wpływu niektórych planów i programów na środowisko, wiążące jej państwa członkowskie, obejmujące kwestie regulowane niniejszym protokołem, oraz że będzie przedkładać i aktualizować, w zależności od potrzeb, wykaz tych instrumentów prawnych depozytariuszowi, zgodnie z artykułem 23 ust. 5 Protokołu.

Wspólnota Europejska jest odpowiedzialna za wykonywanie tych zobowiązań wynikających z Protokołu, które są objęte obowiązującym prawem wspólnotowym.

Wykonywanie kompetencji Wspólnoty podlega ze swej natury stałemu rozwojowi.”

Minister Spraw Zagranicznych: R. Sikorski

¹⁾ Konwencja o ocenach oddziaływania na środowisko w kontekście transgranicznym, sporządzona w Espoo dnia 25 lutego 1991 r., została ogłoszona w Dz. U. z 1999 r. Nr 96, poz. 1110.

²⁾ Konwencja dotyczy Królestwa w Europie.