REKLAMA

Dziennik Ustaw - rok 2006 nr 126 poz. 878

Tekst pierwotny

Na podstawie art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 i Nr 267, poz. 2255) zarządza się, co następuje:

§ 1.

Rozporządzenie określa:

1) sposób ewidencjonowania przebiegu granic obszarów dorzeczy;

2) przyporządkowanie zbiorników wód podziemnych oraz wód przybrzeżnych do właściwych obszarów dorzeczy;

3) regiony wodne;

4) regionalne zarządy gospodarki wodnej, wskazując regiony wodne objęte zasięgiem terytorialnym ich działania oraz siedziby poszczególnych regionalnych zarządów gospodarki wodnej;

5) sposób ewidencjonowania przebiegu granic regionów wodnych.

§ 2.

1. Przebieg granic obszarów dorzeczy oraz przebieg granic regionów wodnych ujętych w katastrze wodnym ewidencjonuje się w następujący sposób:

1) w odniesieniu do granic, które pokrywają się z granicami państwa – na podstawie danych zawartych w państwowym rejestrze granic i powierzchni Rzeczypospolitej Polskiej, o którym mowa w art. 7a pkt 6 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027);

2) w odniesieniu do granic, które pokrywają się z granicami hydrograficznymi – na podstawie danych zawartych na Mapie Podziału Hydrograficznego Polski, opracowanej przez państwową służbę hydrologiczno-meteorologiczną.

2. Przebieg granic regionów wodnych ujęty w katastrze wodnym ewidencjonuje się z uwzględnieniem lokalizacji budowli hydrotechnicznych mających znaczący wpływ na kształtowanie zasobów wodnych.

§ 3.

1. Przyporządkowanie zbiorników wód podziemnych do właściwych obszarów dorzeczy jest określone w załączniku nr 1 do rozporządzenia.

2. Przyporządkowanie wód przybrzeżnych do właściwych obszarów dorzeczy jest określone w załączniku nr 2 do rozporządzenia.

§ 4.

Obszary dorzeczy obejmują następujące regiony wodne:

1) obszar dorzecza Wisły:

a) region wodny Małej Wisły,

b) region wodny Górnej Wisły,

c) region wodny Środkowej Wisły,

d) region wodny Dolnej Wisły;

2) obszar dorzecza Odry:

a) region wodny Górnej Odry,

b) region wodny Środkowej Odry,

c) region wodny Dolnej Odry i Przymorza Zachodniego,

d) region wodny Warty;

3) obszar dorzecza Dniestru – region wodny Dniestru;

4) obszar dorzecza Dunaju:

a) region wodny Czarnej Orawy,

b) region wodny Czadeczki,

c) region wodny Morawy;

5) obszar dorzecza Jarft – region wodny Jarft;

6) obszar dorzecza Łaby:

a) region wodny Izery,

b) region wodny Łaby i Ostrożnicy (Upa),

c) region wodny Metuje,

d) region wodny Orlicy;

7) obszar dorzecza Niemna – region wodny Niemna;

8) obszar dorzecza Pregoły – region wodny Łyny i Węgorapy;

9) obszar dorzecza Świeżej – region wodny Świeżej;

10) obszar dorzecza Ücker – region wodny Ücker.

§ 5.

Regionalnymi zarządami gospodarki wodnej są:

1) Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku, z siedzibą w Gdańsku, obejmujący region wodny Dolnej Wisły;

2) Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach, z siedzibą w Gliwicach, obejmujący region wodny Małej Wisły, region wodny Górnej Odry, region wodny Czadeczki;

3) Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie, z siedzibą w Krakowie, obejmujący region wodny Górnej Wisły, region wodny Czarnej Orawy, region wodny Dniestru;

4) Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu, z siedzibą w Poznaniu, obejmujący region wodny Warty;

5) Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Szczecinie, z siedzibą w Szczecinie, obejmujący region wodny Dolnej Odry i Przymorza Zachodniego oraz region wodny Ücker;

6) Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie, z siedzibą w Warszawie, obejmujący region wodny Środkowej Wisły, region wodny Jarft, region wodny Niemna, region wodny Łyny i Węgorapy, region wodny Świeżej;

7) Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, z siedzibą we Wrocławiu, obejmujący region wodny Środkowej Odry, region wodny Morawy, region wodny Izery, region wodny Łaby i Ostrożnicy (Upa), region wodny Metuje, region wodny Orlicy.

§ 6.

Regionalne zarządy gospodarki wodnej utworzone na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 2002 r. w sprawie przebiegu granic obszarów dorzeczy, przyporządkowania zbiorników wód podziemnych do właściwych obszarów dorzeczy, utworzenia regionalnych zarządów gospodarki wodnej oraz podziału obszarów dorzeczy na regiony wodne (Dz. U. Nr 232, poz. 1953) stają się regionalnymi zarządami gospodarki wodnej w rozumieniu przepisów niniejszego rozporządzenia.

§ 7.

Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.¹⁾

Prezes Rady Ministrów: K. Marcinkiewicz

¹⁾ Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 2002 r. w sprawie przebiegu granic obszarów dorzeczy, przyporządkowania zbiorników wód podziemnych do właściwych obszarów dorzeczy, utworzenia regionalnych zarządów gospodarki wodnej oraz podziału obszarów dorzeczy na regiony wodne (Dz. U. Nr 232, poz. 1953), które na podstawie art. 22 ustawy z dnia 3 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy – Prawo wodne oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 130, poz. 1087) traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

Załącznik 1. [WYKAZ ZBIORNIKÓW WÓD PODZIEMNYCH PRZYPORZĄDKOWANYCH DO OBSZARÓW DORZECZY]

Załączniki do rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 27 czerwca 2006 r. (poz. 878)

Załącznik nr 1

WYKAZ ZBIORNIKÓW WÓD PODZIEMNYCH PRZYPORZĄDKOWANYCH DO OBSZARÓW DORZECZY¹⁾

DORZECZE WISŁY

Lp.	Numer zbiornika	Nazwa zbiornika	Wiek utworów²⁾
1	2	3	4
1	107	Pradolina rzeki Łeba	Q_P
2	108	Zbiornik międzymorenowy Salino	Q_M
3	109	Dolina kopalna Żarnowiec	Q_K
4	110	Pradolina Kaszuby i rzeka Reda	Q_P

1	2	3	4
5	111	Subniecka Gdańska	Cr
6	112	Zbiornik Żuławy Gdańskie	Q_DK
7	114	Zbiornik międzymorenowy Maszewo	Q_M
8	115	Zbiornik międzymorenowy Łupawa	Q_M
9	116	Zbiornik międzymorenowy Gołębiewo	Q_M
10	117	Zbiornik międzymorenowy Bytów	O_DM
11	121	Zbiornik międzymorenowy Czersk	Q_M
12	128	Zbiornik międzymorenowy Ogorzeliny	Q_M
13	129	Dolina rzeki dolna Osa	Q_D
14	130	Zbiornik rzeki dolna Wda	Q_DM
15	131	Zbiornik międzymorenowy Chełmno	Q_M
16	132	Zbiornik międzymorenowy Byszewo	Q_M
17	140	Subzbiornik Bydgoszcz	Tr
18	141	Zbiornik rzeki dolna Wisła	Q_PM
19	203	Dolina Letniki	Q_D
20	206	Wielkie Jeziora Mazurskie	Q_SM
21	207	Zbiornik międzymorenowy Morąg	Q_M
22	210	Zbiornik Iławski	Q_M
23	212	Zbiornik międzymorenowy Olsztynek	Q_M
24	214	Zbiornik Działdowo	Q_MK
25	215	Subniecka Warszawska	Tr
26	215A	Subniecka Warszawska – część centralna	Tr
27	216	Sandr Kurpie	Q_S
28	217	Pradolina rzeki Biebrza	Q_P
29	218	Pradolina rzeki Supraśl (Jurowce-Wasilków)	Q_P
30	219	Zbiornik międzymorenowy rzeki Górna Łydynia	Q_M
31	220	Pradolina rzeki Środkowa Wisła (Włocławek-Płock)	Q_P
32	221	Dolina kopalna Wyszków	Q_K
33	222	Dolina środkowej Wisły (Warszawa-Puławy)	Q_D
34	223	Zbiornik międzymorenowy rzeki górny Liwiec	Q_M
35	224	Subzbiornik Podlasie	Tr
36	225	Zbiornik międzymorenowy Chotcza-Łanięta	Q_M
37	226	Zbiornik Krośniewice-Kutno	J₃
38	329	Zbiornik Bytom	T_{1, 2}
39	346	Zbiornik Pszczyna-Żory	Q_DP
40	347	Dolina rzeki Górna Wisła	Q_D
41	348	Zbiornik warstw Godula (Beskid Śląski)	Cr_f
42	401	Niecka łódzka	Cr₁
43	402	Zbiornik Stryków	J₃
44	403	Zbiornik międzymorenowy Brzeziny-Lipce Reymontowskie	Q_M

1	2	3	4
45	404	Zbiornik Koluszki-Tomaszów	J₃
46	405	Niecka radomska	Cr₃
47	406	Zbiornik Niecka lubelska (Lublin)	Cr₃
48	407	Niecka lubelska (Chełm-Zamość)	Cr₃
49	408	Niecka miechowska (NW)	Cr₃
50	409	Niecka miechowska (SE)	Cr₃
51	410	Zbiornik Opoczno	J₃
52	411	Zbiornik Końskie	J₁
53	412, 413	Zbiornik Goszczewice-Szydłowiec	J₁, J₂, J₃
54	414	Zbiornik Zagnańsk	T_{1, 2}
55	415	Zbiornik rzeka Górna Kamienna	T_{1, 2}
56	416	Zbiornik Małogoszcz	J₃
57	417	Zbiornik Kielce	D_{2, 3}
58	418	Zbiornik Gałęzice-Bolechowice-Borków	D_{2, 3}
59	419	Zbiornik Bodzentyn	J₃
60	420	Zbiornik Wierzbica-Ostrowiec	D_{2, 3}
61	421	Zbiornik Włostów	D_{2, 3}
62	422	Zbiornik Romanówka	Tr, J₃
63	423	Subzbiornik Staszów	Tr
64	425	Zbiornik Dębica-Stalowa Wola-Rzeszów	Q_DK
65	426	Dolina kopalna Kolbuszowa	Q_K
66	428	Dolina kopalna Biłgoraj-Lubaczów	Q_K
67	429	Dolina Przemyśl	Q_D
68	430	Dolina rzeki San	Q_D
69	431	Zbiornik warstw Krosno (Bieszczady)	Tr_f
70	432	Dolina rzeki Wisłok	Q_D
71	433	Dolina rzeki Wisłoka	Q_D
72	434	Dolina rzeki Biała Tarnowska	Q_D
73	435	Dolina rzeki Dunajec (Zakliczyn)	Q_D
74	436	Zbiornik warstw Istebna (Ciężkowice)	Tr_f, Cr_f
75	437	Dolina rzeki Dunajec (Nowy Sącz)	Q_D
76	438	Zbiornik warstw Magura (Nowy Sącz)	Tr_f
77	439	Zbiornik warstw Magura (Gorce)	Tr_f
78	440	Dolina kopalna Nowy Targ	Q
79	441	Zbiornik Zakopane	Tr, T₂
80	442	Dolina rzeki Stradomka	Q_D
81	443	Dolina rzeki Raba	Q_D
82	444	Dolina rzeki Skawa	Q_D
83	445	Zbiornik warstw Magura (Babia Góra)	Tr_f
84	446	Dolina rzeki Soła	Q_D

1	2	3	4
85	447	Zbiornik warstw Godula (Beskid Mały)	Cr_f
86	448	Dolina rzeki Biała	Q_D
87	450	Dolina rzeki Wisła (Kraków)	Q_D
88	451	Subzbiornik Bogucice	Tr
89	452	Zbiornik Chrzanów	T_{1, 2}
90	453	Zbiornik Biskupi Bór	Q_DK
91	454	Zbiornik Olkusz-Zawiercie	T_{1, 2}
92	455	Zbiornik Dąbrowa Górnicza	Q_DK

DORZECZE ODRY

Lp.	Numer zbiornika	Nazwa zbiornika	Wiek utworów²⁾
1	2	3	4
1	102	Zbiornik wyspy Wolin	Q_DM
2	118	Zbiornik międzymorenowy Polanów	Q_M
3	120	Zbiornik międzymorenowy Bobolice	Q_M
4	122	Dolina kopalna Szczecin	Q_K
5	123	Zbiornik międzymorenowy Stargard-Goleniów	Q_M
6	125	Zbiornik międzymorenowy Wałcz-Piła	Q_M
7	126	Zbiornik Szczecinek	Q_M, Tr
8	127	Subzbiornik Złotów-Piła-Strzelce Krajeńskie	Tr
9	133	Zbiornik międzymorenowy Młotkowo	Q_M
10	134	Zbiornik Dębno	Q_M, Tr
11	135	Zbiornik Barlinek	Q_SM
12	136	Zbiornik międzymorenowy Dobiegniewo	Q_M
13	137	Pradolina Toruń-Eberswalde (Warta)	Q_P
14	138	Pradolina Toruń-Eberswalde (Noteć)	Q_p
15	139	Dolina kopalna Smogulec-Margonin	Q_PK
16	142	Zbiornik międzymorenowy Inowrocław-Dąbrowa	Q_M
17	143	Subzbiornik Inowrocław-Gniezno	Tr
18	144	Dolina kopalna Wielkopolska	Q_K
19	145	Dolina kopalna Szamotuły-Duszniki	Q_K
20	146	Subzbiornik Jezioro Bytyńskie-Wronki-Trzciel	Tr
21	147	Dolina rzeki Warta (Sieraków-Międzychód)	Q_D
22	148	Sandr rzeki Pliszka	Q_S
23	149	Sandr Krosno-Gubin	Q_SK
24	150	Pradolina Warszawa-Berlin (Koło-Odra)	Q_P
25	151	Zbiornik Turek-Konin-Koło	Cr₃
26	301	Pradolina Zasiek-Nowa Sól	Q_PK

1	2	3	4
27	302	Pradolina Barycz-Głogów (W)	Q_P
28	303	Pradolina Barycz-Głogów (E)	Q_P
29	304	Zbiornik międzymorenowy Zbąszyń	Q_M
30	305	Zbiornik międzymorenowy Leszno	Q_M
31	306	Zbiornik Wschowa	Q_SM
32	307	Sandr Leszno	Q_S
33	308	Zbiornik międzymorenowy rzeki Kania	Q_M
34	309	Zbiornik międzymorenowy Smoszew-Chwaliszew-Sulmierzyce	Q_M
35	310	Dolina kopalna rzeki Ołobok	Q_K
36	311	Zbiornik rzeki Prosna	Q_DK
37	312	Zbiornik Sieradz	Cr₃
38	314	Pradolina rzeki Odra (Głogów)	Q_PD
39	315	Zbiornik Chocianów-Gozdnica	Q_SK
40	316	Subzbiornik Lubin	Tr
41	317	Niecka zewnętrznosudecka Bolesławiec	Cr₃
42	318	Zbiornik Słup-Legnica	Q_DM
43	319	Subzbiornik Prochowice-Środa Śląska	Tr
44	320	Pradolina rzeki Odra (S Wrocław)	Q_P
45	322	Zbiornik Oleśnica	Q_MK
46	323	Subzbiornik rzeki Stobrawa	Tr
47	324	Dolina kopalna Kluczbork	Q_K
48	325	Zbiornik Częstochowa (W)	J₂
49	326	Zbiornik Częstochowa (E)	J₃
50	327	Zbiornik Lubliniec-Myszków	T_{1, 2}
51	328	Dolina kopalna rzeki Mała Panew	Q_K
52	330	Zbiornik Gliwice	T_{1, 2}
53	331	Dolina Kopalna rzeki Górna Kłodnica	Q_K
54	332	Subniecka kędzierzyńsko-głubczycka	Tr, Q_K
55	333	Zbiornik Opole-Zawadzkie	T₂
56	334	Dolina kopalna rzeki Mała Panew	Q_K
57	335	Zbiornik Krapkowice-Strzelce Opolskie	T₁
58	336	Niecka opolska	Cr₃
59	337	Dolina kopalna Lasy Niemodlińskie	Q_K
60	338	Subzbiornik Paczków-Niemodlin	Tr
61	339	Zbiornik Śnieżnik Góry Bialskie	P_z
62	340	Dolina kopalna rzeki Nysa Kłodzka	Q_K
63	341	Zbiornik Niecka wewnętrznosudecka Kudowa Zdrój-Bystrzyca Kłodzka	Cr₃
64	342	Zbiornik Niecka wewnętrznosudecka Krzeszów	Cr₃
65	343	Dolina rzeki Bóbr (Marciszów)	Q_K
66	345	Zbiornik Rybnik	O_DP

DORZECZE DNIESTRU

Brak zbiorników

DORZECZE DUNAJU

Brak zbiorników

DORZECZE JARFT

Brak zbiorników

DORZECZE ŁABY

Brak zbiorników

DORZECZE NIEMNA

Brak zbiorników

DORZECZE PREGOŁY

Lp.	Numer zbiornika	Nazwa zbiornika	Wiek utworów²⁾
1	2	3	4
1	202	Sandr Gołdap	Q_S
2	205	Subzbiornik Warmia	Tr, Cr
3	208	Zbiornik międzymorenowy Biskupiec	Q_M
4	213	Zbiornik międzymorenowy Olsztyn	Q_M

DORZECZE ŚWIEŻEJ

Brak zbiorników

DORZECZE ÜCKER

Brak zbiorników

Objaśnienia:

¹⁾ Wykaz zbiorników wód podziemnych obejmuje Główne Zbiorniki Wód Podziemnych (GZWP).

²⁾ Użyte skróty oznaczają:

Q – czwartorzęd,

Q_PD – utwory czwartorzędu w dolinach i pradolinach,

Q_K – utwory czwartorzędu w dolinach kopalnych,

Q_M – utwory czwartorzędu w utworach międzymorenowych,

Q_MK – utwory czwartorzędu w utworach międzymorenowych i w dolinach kopalnych,

Q_P – utwory czwartorzędu w pradolinach,

Q_PK – utwory czwartorzędu w pradolinach i dolinach kopalnych,

Q_S – utwory czwartorzędu w sandrach,

Q_SK – utwory czwartorzędu w sandrach i dolinach kopalnych,

Q_SM – utwory czwartorzędu w sandrach i w utworach międzymorenowych,

Q_D – utwory czwartorzędu w dolinach,

Q_DK – utwory czwartorzędu w dolinach i dolinach kopalnych,

Q_DM – utwory czwartorzędu w dolinach i utworach międzymorenowych,

Tr – trzeciorzęd,

Tr_f – trzeciorzęd we fliszu karpackim,

J₁ – jura dolna,

J₂ – jura środkowa,

J₃ –jura górna,

T₁ – trias dolny,

T₂ – trias środkowy,

Cr – kreda,

Cr₁ – kreda dolna,

Cr₃ – kreda górna,

Cr_f – kreda we fliszu karpackim,

D_{2, 3} – dewon,

P_z – utwory starsze od dewonu.

Załącznik 2. [WYKAZ WÓD PRZYBRZEŻNYCH PRZYPORZĄDKOWANYCH DO OBSZARÓW DORZECZY]

Załącznik nr 2

WYKAZ WÓD PRZYBRZEŻNYCH PRZYPORZĄDKOWANYCH DO OBSZARÓW DORZECZY

DORZECZE WISŁY

Lp.	Kod jednolitej części wód¹⁾	Nazwa części wód przybrzeżnych
1	2	3
1	CW I WB 1	Mierzeja Wiślana
2	CW I WB 2	Półwysep Hel
3	CW I WB 3	Port Władysławowo
4	CW II WB 4	Władysławowo-Jastrzębia Góra
5	CW III WB 5	Jastrzębia Góra-Rowy
6	CW II WB 6E	Rowy-Jarosławiec Wschód

DORZECZE ODRY

Lp.	Kod jednolitej części wód¹⁾	Nazwa części wód przybrzeżnych
1	2	3
1	CW II WB 6W	Rowy-Jarosławiec Zachód
2	CW III WB 7	Jarosławiec-Sarbinowo
3	CW II WB 8	Sarbinowo-Dziwna
4	CW III WB 9	Dziwna-Świna
5	CW III WB 10	Świna-Niemcy