REKLAMA

Dziennik Ustaw - rok 2000 nr 51 poz. 604

Tekst pierwotny

Na podstawie art. 14 § 3 pkt 2 i § 4 ustawy z dnia 9 stycznia 1997 r. – Kodeks celny (Dz. U. Nr 23, poz. 117, Nr 64, poz. 407, Nr 121, poz. 770, Nr 157, poz. 1026 i Nr 160, poz. 1084, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 160, poz. 1063, z 1999 r. Nr 40, poz. 402 i Nr 72, poz. 802 oraz z 2000 r. Nr 22, poz. 269) zarządza się, co następuje:

§ 1.

Do dnia 31 grudnia 2000 r. ustanawia się kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz niektórych towarów rolnych pochodzących z Republiki Węgierskiej, wymienionych w załączniku do rozporządzenia, dla których ustanawia się obniżone stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku.

§ 2.

Obniżone stawki celne, o których mowa w § 1, stosuje się po udokumentowaniu pochodzenia towarów, zgodnie z wymogami określonymi odrębnie.

§ 3.

W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje się stawek celnych określonych w Taryfie celnej, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1999 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 107, poz. 1217 oraz z 2000 r. Nr 22, poz. 277 i Nr 29, poz. 361).

§ 4.

1. Rozdysponowanie kontyngentów dla towarów określonych pozycjami towarowymi 0203 i 0207 polega na wydaniu pozwoleń na podstawie kompletnych wniosków, rozpatrywanych zgodnie z kolejnością ich złożenia, z zastrzeżeniem ust. 2.

2. W przypadku pozycji towarowych 0203 i 0207 pozwolenia na przywóz, udzielane na podstawie jednego wniosku, mogą dotyczyć przywozu nie więcej niż 100 ton łącznie dla wszystkich pozycji towarowych określonych 9-cyfrowym kodem PCN objętych każdą z tych pozycji.

3. Termin ważności pozwolenia na przywóz towarów z pozycji towarowych 0203 i 0207 nie może być dłuższy niż miesiąc.

§ 5.

1. Rozdysponowanie kontyngentów dla towarów określonych pozycją towarową 1001 polega na wydaniu pozwoleń na podstawie kompletnych wniosków, proporcjonalnie do liczby osób składających te wnioski, z zastrzeżeniem ust. 2.

2. Wydane pozwolenie nie może przekraczać wnioskowanych wielkości.

3. Rozdysponowanie ustanowionej puli kontyngentu dla pozycji towarowej 1001 jest dokonywane kwartalnie w następujący sposób:

1) III kwartał – 25 tys. ton,

2) IV kwartał – 25 tys. ton.

4. Wnioski o przydział kontyngentu dla pozycji towarowej 1001 składa się na każdy kwartał oddzielnie, poczynając od 1 dnia roboczego do 7 dnia miesiąca rozpoczynającego dany kwartał.

5. Termin ważności pozwolenia na przywóz towarów dla pozycji towarowej 1001 nie może wykraczać poza ostatni dzień kwartału, na który pozwolenie zostało wydane.

§ 6.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 2000 r.

Prezes Rady Ministrów: J. Buzek

Załącznik 1. [WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI POCHODZĄCYCH Z REPUBLIKI WĘGIERSKIEJ]

Załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 20 czerwca 2000 r. (poz. 604)

WYKAZ TOWARÓW OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOŚCIOWYMI POCHODZĄCYCH Z REPUBLIKI WĘGIERSKIEJ

Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)
1	2	3	4
0203	Mięso wieprzowe świeże, chłodzone lub mrożone:		2 000
	– Świeże lub chłodzone:
0203 11	– – Tusze i półtusze:
0203 11 100	– – – Za świń domowych	25
0203 12	– – Szynki, łopatki i ich kawałki z kośćmi:
	– – – Ze świń domowych:
0203 12 11 0	– – – – Szynki i ich kawałki	25
0203 12 19 0	– – – – Łopatki i ich kawałki	25
0203 19	– – Pozostałe:
	– – – Ze świń domowych:
0203 19 11 0	– – – – Przodki i ich kawałki	25
0203 19 13 0	– – – – Schaby i ich kawałki, z kośćmi	25
0203 19 15 0	– – – – Boczek i jego kawałki	25
	– – – – Pozostałe:
0203 19 55 0	– – – – – Bez kości	25
0203 19 59 0	– – – – – Pozostałe	25
	– Mrożone:
0203 21	– – Tusze i półtusze:
0203 21 10 0	– – – Ze świń domowych	25
0203 22	– – Szynki, łopatki i ich kawałki z kośćmi:
	– – – Ze świń domowych:
0203 22 11 0	– – – – Szynki i ich kawałki	25
0203 22 19 0	– – – – Łopatki i ich kawałki	25
0203 29	– – Pozostałe:
	– – – Ze świń domowych:
0203 29 11 0	– – – – Przodki i ich kawałki	25
0203 29 13 0	– – – – Schaby i ich kawałki, z kośćmi	25
0203 29 15 0	– – – – Boczek i jego kawałki	25
	– – – – Pozostałe:
0203 29 55 0	– – – – – Bez kości	25
0203 29 59 0	– – – – – Pozostałe	25
0207	Mięso i jadalne podroby z drobiu z pozycji 0105, świeże, chłodzone lub mrożone:		1 500
	– Z ptactwa z gatunku Gallus domesticus:
0207 11	– – Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
0207 11 10 0	– – – Oskubane i bez jelit, z głowami i łapami, znane jako „kurczaki 83%”	28
0207 11 30 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako „kurczaki 70%”	28
0207 11 90 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątrób żołądków, znane jako „kurczaki 65%” lub inaczej prezentowane	28
0207 12	– – Nie cięte na kawałki, mrożone:
0207 12 10 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami wątrobami i żołądkami, znane jako „kurczaki 70%”	28
0207 12 90 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, i bez szyj, serc, wątrób żołądków, znane jako „kurczaki 65%” lub inaczej prezentowane	28

Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)
1	2	3	4
0207 13	– – Kawałki i podroby, świeże lub chłodzone:
	– – – Kawałki:
0207 13 10 0	– – – – Bez kości	28
	– – – – Z kośćmi:
0207 13 20 0	– – – – – Połówki lub ćwiartki	28
0207 13 30 0	– – – – – Całe skrzydła końcami lub bez	28
0207 13 40 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	28
0207 13 50 0	– – – – – Piersi i ich kawałki	28
0207 13 60 0	– – – – – Nogi i ich kawałki	28
0207 13 70 0	– – – – – Pozostałe	28
	– – – Podroby:
0207 13 91 0	– – – – Wątroby	28
0207 13 99 0	– – – – Pozostałe	28
0207 14	– – Kawałki i podroby mrożone:
	– – – Kawałki:
0207 14 10 0	– – – – Bez kości	28
	– – – – Z kośćmi:
0207 14 20 0	– – – – – Połówki lub ćwiartki	28
0207 14 30 0	– – – – – Całe skrzydła z końcami lub bez	28
0207 14 40 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	28
0207 14 50 0	– – – – – Piersi ich kawałki	28
0207 14 60 0	– – – – – Nogi i ich kawałki	28
0207 14 70 0	– – – – – Pozostałe	28
	– – – Podroby:
0207 14 91 0	– – – – Wątroby	10
0207 14 99 0	– – – – Pozostałe	28
	– Z indyków:
0207 24	– – Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
0207 24 10 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami wątrobami i żołądkami, znane jako „indyki 80%”	28
0207 24 90 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap i bez szyj, serc. wątrób i żołądków, znane jako „indyki 73%” lub inaczej prezentowane	28
0207 25	– – Nie cięte na kawałki, mrożone:
0207 25 10 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami wątrobami i żołądkami, znane jako „indyki 80%”	28
0207 25 90 0	– – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako „indyki 73%” lub inaczej prezentowane	28
0207 26	– – Kawałki i podroby, świeże lub chłodzone:
	– – – Kawałki:
0207 26 10 0	– – – – Bez kości	28
	– – – – Z kośćmi:
0207 26 20 0	– – – – – Połówki lub ćwiartki	28
0207 26 30 0	– – – – – Całe skrzydła z końcami lub bez	28
0207 26 40 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	28
0207 26 50 0	– – – – – Piersi ich kawałki	28
	– – – – – Nogi i ich kawałki:
0207 26 60 0	– – – – – – Podudzia i ich kawałki	28
0207 26 70 0	– – – – – – Pozostałe	28
0207 26 80 0	– – – – – Pozostałe	28
	– – – Podroby:
0207 26 91 0	– – – – Wątroby	28
0207 26 99 0	– – – – Pozostałe	28

Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)
1	2	3	4
0207 27	– – Kawałki i podroby, mrożone:
	– – – Kawałki:
0207 27 10 0	– – – – Bez kości	28
	– – – – Z kośćmi:
0207 27 20 0	– – – – – Połówki lub ćwiartki	28
0207 27 30 0	– – – – – Całe skrzydła, z końcami lub bez	28
0207 27 40 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	28
0207 27 50 0	– – – – – Piersi i ich kawałki	28
	– – – – – Nogi i ich kawałki:
0207 27 60 0	– – – – – – Podudzia i ich kawałki	28
0207 27 70 0	– – – – – – Pozostałe	28
0207 27 80 0	– – – – – Pozostałe	28
	– – – Podroby:
0207 27 91 0	– – – – Wątroby	28
0207 27 99 0	– – – – Pozostałe	28
	– Z kaczek, gęsi i perliczek:
0207 32	– – Nie cięte na kawałki, świeże lub chłodzone:
	– – – Kaczki:
0207 32 11 0	– – – – Oskubane, bez krwi i jelit, ale nie wypatroszone, z głowami i łapami. znane jako „kaczki 85%”	28
0207 32 15 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami. wątrobami i żołądkami, znane jako „kaczki 70%”	28
0207 32 19 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako „kaczki 63%” lub inaczej prezentowane	28
	– – – Gęsi:
0207 32 51 0	– – – – Oskubane, bez krwi, niewypatroszone z głowami i łapami, znane jako „gęsi 82%”	28
0207 32 59 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap. z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako „gęsi 75%” lub inaczej prezentowane	28
0207 32 90 0	– – – Perliczki	28
0207 33	– – Nie cięte na kawałki, mrożone:
	– – – Kaczki:
0207 33 11 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako „kaczki 70%”	28
0207 33 19 0	– – – – Oskubane i wypatroszone bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako „kaczki 63%” lub inaczej prezentowane	28
	– – – Gęsi:
0207 33 51 0	– – – – Oskubane, bez krwi, nie wypatroszone z głowami i łapami, znane jako „gęsi 82%”	28
0207 33 59 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako „gęsi 75%” lub inaczej prezentowane	28

0207 33	– – Nie cięte na kawałki, mrożone:
	– – – Kaczki:
0207 33 11 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako „kaczki 70%”	28
020733 190	– – – – Oskubane i wypatroszone bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako „kaczki 63%” lub inaczej prezentowane	28
	– – – Gęsi:
0207 33 51 0	– – – – Oskubane, bez krwi, nie wypatroszone z głowami i łapami, znane jako „gęsi 82%”	28
0207 33 59 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako „gęsi 75%” lub inaczej prezentowane	28
0207 32 90 0	– – – Perliczki	28
0207 33	– – Nie cięte na kawałki, mrożone:
	– – – Kaczki:
0207 33 11 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, ale z szyjami, sercami, wątrobami i żołądkami, znane jako „kaczki 70%”	28
0207 33 19 0	– – – – Oskubane i wypatroszone bez głów i łap oraz bez szyj, serc, wątrób i żołądków, znane jako „kaczki 63%” lub inaczej prezentowane	28
	– – – Gęsi:
0207 33 51 0	– – – – Oskubane, bez krwi, nie wypatroszone z głowami i łapami, znane jako „gęsi 82%”	28
0207 33 59 0	– – – – Oskubane i wypatroszone, bez głów i łap, z sercami i żołądkami lub bez serc i żołądków, znane jako „gęsi 75%” lub inaczej prezentowane	28
0207 33 90 0	– – – Perliczki	28
0207 34	– – Otłuszczone wątroby, świeże lub chłodzone:
0207 34 10 0	– – – Z gęsi	28
0207 34 90 0	– – – Z kaczek	28
0207 35	– – Pozostałe, świeże lub chłodzone:
	– – – Kawałki:
	– – – – Bez kości:
0207 35 11 0	– – – – – Z gęsi	28
0207 35 15 0	– – – – – Z kaczek i perliczek	28
	– – – – Z kośćmi:

Kod PCN	Wyszczególnienie	Obniżona stawka celna	Ilość (w tonach)
1	2	3	4
	– – – – – Połówki lub ćwiartki:
0207 35 21 0	– – – – – – Z kaczek	28
0207 35 23 0	– – – – – – Z gęsi	28
0207 35 25 0	– – – – – – Z perliczek	28
0207 35 31 0	– – – – – Całe skrzydła, z końcami lub bez	28
0207 35 41 0	– – – – – Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	28
	– – – – – Piersi i ich kawałki:
0207 35 51 0	– – – – – – Z gęsi	28
0207 35 53 0	– – – – – – Z kaczek i perliczek	28
	– – – – – Nogi i ich kawałki:
0207 35 61 0	– – – – – – Z gęsi	28
0207 35 63 0	– – – – – – Z kaczek i perliczek	28
0207 35 71 0	– – – – – Tusze gęsie i kacze.	28
0207 35 79 0	– – – – – Pozostałe	28
	– – – Podroby:
0207 35 91 0	– – – – Wątroby drobiowe inne niż otłuszczone wątroby	28
0207 35 99 0	– – – – Pozostałe	28
0207 36	– – Pozostałe, mrożone:
	– – – Kawałki:
	– – – – Bez kości:
0207 36 11 0	– – – – – Z gęsi	28
0207 36 15 0	– – – – –Z kaczek i perliczek	28
	– – – – Z kośćmi:
	– – – – – Połówki lub ćwiartki:
0207 36 21 0	– – – – – – Z kaczek	28
0207 36 23 0	– – – – – – Z gęsi	28
0207 36 25 0	– – – – – – Z perliczek	28
0207 36 31 0	– – – – – Całe skrzydła, z końcami lub bez	28
0207 36 41 0	– – – – Grzbiety, szyje, grzbiety łącznie z szyjami, kupry i końce skrzydeł	28
	– – – – – Piersi i ich kawałki:
0207 36 51 0	– – – – – – Z gęsi	28
0207 36 53 0	– – – – – – Z kaczek i perliczek	28
	– – – – – Nogi i ich kawałki:
0207 36 61 0	– – – – – – Z gęsi	28
0207 36 63 0	– – – – – – Z kaczek i perliczek	28
0207 36 71 0	– – – – – Tusze gęsie i kacze	28
0207 36 79 0	– – – – – Pozostałe	28
	– – – Podroby:
	– – – – Wątroby:
0207 36 81 0	– – – – – Otłuszczone wątroby gęsie	10
0207 36 85 0	– – – – – Otłuszczone wątroby kacze	10
0207 36 89 0	– – – – – Pozostałe	10
0207 36 90 0	– – – – Pozostałe	28
1001	Pszenica i mieszanka żyta z pszenicą (meslin):		50 000
1001 90	– Pozostałe:
1001 90 10 0	– – Orkisz do siewu	15
	– – Pozostały orkisz, pszenica zwyczajna i mieszanka żyta z pszenica (meslin):
1001 90 91	– – – Ziarno pszenicy zwyczajnej i mieszanki żyta z pszenicą (meslin):
1001 90 91 1	– – – – Ziarno pszenicy zwyczajnej	15
1001 90 91 9	– – – – Mieszanki żyta z pszenicą (meslin)	15
1001 90 99 0	– – – Pozostałe	15