Dziennik Ustaw - rok 1990 nr 63 poz. 371

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z art. XXIV ust. 2 Konwencji wiedeńskiej o odpowiedzialności cywilnej za szkodę jądrową, sporządzonej w Wiedniu dnia 21 maja 1963 r., został złożony dnia 23 stycznia 1990 r. Dyrektorowi Generalnemu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej dokument przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do powyższej konwencji.

Wyżej wymieniona konwencja weszła w życie dnia 12 listopada 1977 r., a w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej dnia 23 kwietnia 1990 r.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że zgodnie z artykułami XXII, XXIII i XXIV wymienionej konwencji następujące państwa stały się jej stronami, składając dokumenty ratyfikacyjne lub przystąpienia w niżej podanych datach:

*⁾ z następującym oświadczeniem/zastrzeżeniem: "Państwo Chile ratyfikuje niniejszą konwencję, składając następujące oświadczenie dotyczące interpretacji artykułu V i zastrzeżenie w odniesieniu do artykułu VII:

a) W odniesieniu do artykułu V Chile oświadcza, że zgodnie z ogólnymi zasadami prawa nie ma przeszkód do dochodzenia pełnego odszkodowania za szkodę faktycznie wyrządzoną w wypadkach, w których taka szkoda wykracza poza limity przewidziane prawem chilijskim;

b) W odniesieniu do artykułu VII Chile wyraźnie zastrzega, że jeżeli osoba eksploatująca nie może uzyskać ubezpieczenia pokrywającego jakąkolwiek część jej odpowiedzialności lub jej całość, gwarancja Państwa będzie uznawana jako dotycząca tylko części nie objętej ubezpieczeniem w takich sytuacjach i warunkach, które przewidziane są prawem chilijskim".

Ponadto podaje się do wiadomości, że informacje o państwach, które w datach późniejszych staną się stronami powyższej konwencji, można uzyskać w Departamencie Prawno-Traktatowym Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Minister Spraw Zagranicznych: K. Skubiszewski