MRPiPS: Osoba niepełnosprawna nie przeniesie uprawnień z Niemiec do Polski

tomasz.krol@infor.pl Tomasz Król
prawnik - prawo pracy, cywilne, gospodarcze, administracyjne, podatki, ubezpieczenia społeczne, sektor publiczny
rozwiń więcej
MRPiPS: W Niemczech z ciężkim stopień niepełnosprawności. W Polsce z lekkim. Bez komisji się nie uda / Shutterstock

Osoba niepełnosprawna mająca niemiecką legitymację osoby niepełnosprawnej nie może na podstawie dokumentów niemieckich zaktualizować polskiego orzeczenia o niepełnosprawności.

Czego dotyczył problem? Osoba niepełnosprawna od 2022 roku ma przyznaną legitymację potwierdzającą ciężki stopień niepełnosprawności wydaną przez odpowiednie urzędy w Niemczech. 13 lat wcześniej osoba ta otrzymała w Polsce w roku 2009 podobny dokument, ale potwierdzający lekki stopień niepełnosprawności. Na przestrzeni 13 lat lekka niepełnosprawność przekształciła się w ciężki stopień niepełnosprawności. Chodzi tutaj o niedosłuch obustronny ciężki. Mieszkający w Niemczech Polak zwracał się do odpowiednich Urzędów dla osób niepełnosprawnych o aktualizacje stopnia niepełnosprawności w Polsce na podstawie dokumentów niemieckich. Osoba niepełnosprawna nie stawiła się na komisji lekarskiej w Polsce –chciała uzyskać odpowiednie orzeczenie zaocznie. Tłumaczyła to tym, że mieszka i pracuje w Niemczech. Osobie niepełnosprawnej tak naprawdę nie chodziło o wystawienie nowego orzeczenia o niepełnosprawności w Polsce, tylko o przeniesienie uprawnień (jako osoba niepełnosprawna) pozyskanych w Niemczech przez polskie urzędy. Przy okazji tej sprawy okazuje się że ciężki stopień niepełnosprawności W Niemczech daje przywilej dodatkowych 5 dni urlopu oraz prawo wcześniejszego przejścia na emeryturę.

MRPiPS: Osoba niepełnosprawna musi stanąć przed komisją w Polsce. Nie są uznawane dokumenty z Niemiec

Ministerstwo Rodziny otrzymało więc zapytanie o to, czy ciężki stopień niepełnosprawności (bezterminowy) przyznany Polakowi w Niemczech można „przepisać” bez wydawania nowego orzeczenia o niepełnosprawności w Polsce - osoba niepełnosprawna chciała uzyskać tak naprawdę aktualizację orzeczenia o niepełnosprawności z 2009 roku (wystawionego w Polsce).

Osoba niepełnosprawna nie może zaktualizować orzeczenia o niepełnosprawności na podstawie dokumentów z innego państwa

Według informacji przedstawionych przez stronę rządową niestety legitymacja dla osoby niepełnosprawnej wystawiona w Niemczech nie obowiązuje na terenie Polski. Nie ma znaczenia to że Polska i Niemcy są w Unii Europejskiej. Wynika to z tego, że określanie stanu niepełnosprawności jest wewnętrzną sprawą danego kraju członkowskiego Unii Europejskiej. W Polsce decyduje o tym ustawa z 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych. Trzeba spełnić przesłanki określone przez artykuł 4 tej ustawy. Na podstawie tego przepisu do znacznego stopnia zalicza się osobę z naruszoną sprawnością organizmu, niezdolną do pracy albo zdolną do pracy jedynie w warunkach pracy chronionej i wymagającą, w celu pełnienia ról społecznych, stałej lub długotrwałej opieki i pomocy innych osób w związku z niezdolnością do samodzielnej egzystencji.

Konieczność sprawowania opieki nad osobą niepełnosprawną - także przepisy polskie a nie niemieckie

Zakres stałej opieki i pomocy dla celów orzekania o stopniu niepełnosprawności także określa polskie polskie, a nie niemieckie. Jest to § 29 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 lipca 2003 r. w sprawie orzekania o niepełnosprawności i stopniu niepełnosprawności (Dz. U. z 2021 r. poz. 857)

PROMOCJA: Polecamy prenumeratę startową DGP. Opłata tylko 19,99 zł

Przepisy nie przewidują sytuacji gdy zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności mógłby zaktualizować orzeczenie o niepełnosprawności z 2009 r. na podstawie dokumentów z Niemiec.

Źródło: BON-IV.055.3.2023.AP

Odpowiedzi udzielił Piotr Cieszewski, Zastępca Dyrektora, Biura Pełnomocnika Rządu do Spraw Osób Niepełnosprawnych

Prawo
Niegodny czy wydziedziczony? Prawo spadkowe po zmianach
14 sty 2025

Uznanie za niegodnego dziedziczenia i wydziedziczenie mają podobne skutki i zdarza się, że są mylone. Trzeba jednak wiedzieć, iż to odmienne instytucje prawa spadkowego. Czym się różnią? Jakie są aktualne przepisy?

Kolejny dzień dyrektorski dla pracowników. I 2 dni, 4 dni, 6 dni, 8 dni i 10 dni urlopu za staż pracy od 5 lat do 25 lat [projekt nowelizacji]
14 sty 2025

Rząd wzmacnia prestiż zawodu opiekunów w żłobkach. Projekt ustawy (a potem ustawa) przyzna im od 2 do 10 dni wolnego (dodatkowo do 20 albo 26 dni urlopu wypoczynkowego), a a także wolne od pracy w ramach 8 godzinnej delegacji albo dnia dyrektorskiego.

Nowe uprawnienia dla opiekunów w żłobkach i klubach dziecięcych. Rząd przyjął projekt ustawy
14 sty 2025

Będzie nowelizacja ustawy o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3. Opiekunowie w żłobkach i klubach dziecięcych otrzymają prawo do dodatkowego urlopu wypoczynkowego, zniżki na przejazdy kolejowe czy tzw. dnia dyrektorskiego. Zostaną także objęci ochroną przewidzianą dla funkcjonariuszy publicznych.

Wybierasz się w czasie ferii poza granice Polski? Złóż ten wniosek i dopełnij niezbędnych formalności. Bez tego możesz słono zapłacić
14 sty 2025

Jak pokryć koszty świadczeń zdrowotnych poza granicami Polski? Pamiętaj o złożeniu wniosku o wydanie karty EKUZ. Możesz go złożyć na kilka sposobów. Jednak i tak warto mieć rezerwowe środki finansowe.

Renta socjalna 2025: ile wynosi i kto może ją uzyskać. Czy na rencie socjalnej można pracować?
14 sty 2025

Renta socjalna to świadczenie, którego przyznanie nie zależy od stażu pracy ani od pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Aby jednak móc ją otrzymać, należy spełnić określone warunki. ZUS odpowiada też na pytania ile wynosi obecnie renta socjalna w 2025 roku i czy pobierając to świadczenie można pracować?

31 stycznia 2025 roku. Co grozi za brak informacji o niewypłacaniu świadczenia urlopowego
14 sty 2025

Świadczenie urlopowe może być wypłacane przez pracodawców nietworzących zfśs i zatrudniających poniżej 50 pracowników. Pracodawca, który nie planuje wypłacać tego świadczenia, powinien przekazać o tym informację pracownikom. Jakie są konsekwencje braku takiej informacji?

Emerytury i renty z KRUS w 2025 r. Jakie zaliczki na podatek i składka zdrowotna? [przykłady, obliczenia]
14 sty 2025

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego poinformowała w komunikacie, że od 1 stycznia 2025 r. nie uległy zmianie zasady i forma pobierania zaliczki na podatek dochodowy i składki na ubezpieczenie zdrowotne od wypłacanych świadczeń emerytalno-rentowych i rodzicielskiego świadczenia uzupełniającego.

400 zł na ucznia w wieku do 24 lat. Do kiedy wniosek w 2025 r.?
14 sty 2025

400 zł na ucznia w wieku do 24 lat. Do kiedy wniosek w 2025 r.? Zbliża się drugi semestr roku szkolnego 2024/2025. Warto już w tym momencie przypomnieć o ważnych terminach dotyczących złożenia wniosków na wyprawkę szkolną na rok szkolny 2025/2026.

Renta i praca? Osoby niepełnosprawne proponują zmiany
14 sty 2025

Temat likwidacji progów dorabiania do rent dla osób z niepełnosprawnościami powraca od wielu lat. Na czym polega tzw. pułapka rentowa? Czy jest szansa na zmianę przepisów?

Przemoc ekonomiczna w Polsce. Jak ją rozpoznać? [PRZYKŁADY]
14 sty 2025

W Polsce coraz więcej mówi się o przemowy ekonomicznej, która zwykle dotyka kobiet. Czasami jest trudna do zauważenia. Trudność tę wzmacniają stereotypy. Jak ją rozpoznać? Kiedy powinna zapalić się czerwona lampka? Psycholog podaje przykłady przemocy ekonomicznej i wskazuje dostępne formy pomocy.

pokaż więcej
Proszę czekać...